H zoi mou eisai

[XristinaAthanasia]

I would love the lyrics and english translation to this song but i do not know the name to it or who the singer is!!!! i do know some one the words though so who ever can PLEASE help me i would be very thankful!!!
"h zoi mou eisai e toute ti stigmi pou zoumai tora, i kardia mou eisai, e toute ti stigmi an leipeis tora, sto mialo mou eisai, ola ta xronia pou tha erthounai gia sena, na einai omorfa, na'nai agapimena, na exeis agapi sti kardia sou na mou dineis, kai mi fovase pote dn tha ksemeineis, ola ta xronia pou tha erthounai gia sena, na einai isixa na einai eftixismena, na exeis agapi sti kardia sou min fovasai, oso boreis na m'agapas, dikia mou tha'se..."

[lollipop]

Looks like: Hristos Kiriazis - Sto mialo mou eisai
This song: http://www.imeem.com/people/tjZArd1/...alo_mou_eisai/

[XristinaAthanasia]

yessss thats it!!!! would you happen to have the lyrics and translation anyone???

[y!]

I have lyrics, and some translation to serbian..so if nobody give you proper translation, I will try to translate this one to english

Η ζωή μου είσαι ετούτη τη στιγμή
Που ζούμε τώρα, η καρδιά μου είσαι.
Ετούτη τη στιγμή αν λείπεις τώρα
Στο μυαλό μου είσαι!

Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
Να είναι όμορφα, να `ναι αγαπημένα
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου να μου δίνεις
Και μη φοβάσαι, ποτέ δεν θα ξεμείνεις.

Όλα τα χρόνια που θα έρθουνε για σένα
Να είναι ήσυχα να `ναι ευτυχισμένα
Να `χεις αγάπη στην καρδιά σου, μη φοβάσαι
Όσο μπορείς να μ` αγαπάς, δικιά μου θα σαι.

Η σκιά μου είσαι, αυτή που χρόνια
Τώρα κυνηγάω, ο καημός μου είσαι
Τα βράδια που στον κόσμο τραγουδάω
Στο μυαλό μου είσαι

[waynef009]

"h zoi mou eisai e toute ti stigmi pou zoumai tora, i kardia mou eisai, e toute ti stigmi an leipeis tora, sto mialo mou eisai, ola ta xronia pou tha erthounai gia sena, na einai omorfa, na'nai agapimena, na exeis agapi sti kardia sou na mou dineis, kai mi fovase pote dn tha ksemeineis, ola ta xronia pou tha erthounai gia sena, na einai isixa na einai eftixismena, na exeis agapi sti kardia sou min fovasai, oso boreis na m'agapas, dikia mou tha'se...


Please can i ask you to type out the song of "ah koritsi mou" the way you typed out this one above... i love giaanis ploutarhos and this song but cant read greek soo want to learn it by english written greek word as you wrote above

thank you soooo much

wayne

[catherini]

Wayne


You will find the lyrics and translation in this thread


http://www.allthelyrics.com/forum/gr...on-please.html

[waynef009]

Hi all

please can someone help me find out where i can learn just to "speak" greek...
on the net or sites that teach it???

i am greek but have never been taught...
PLEEEAAAAAASSE HELP...

Paragalo

wayne