| Sponsored Links |
|
|
Register
and you will see NO ads! |
09-05-2008, 12:09 PM
|
#1 (permalink)
|
|
Junior Member
Join Date: Dec 2007
Location: Poland
|
Goin'Through-Poso *
Can somebody translate Poso malakas eisai on english?
Edo eimai pali, me to deksi perno ke pali tin skikali.
Ke anigo tripa sto diko sou to kefali,
sou ferno zali alla ke sinxissi megali,
Toso megali esi den exeis niossi ali,
den me goustaris, mipos tha eitheles mia p*** na mou paris?
Sixenesse to stil mou ke frekaris, ma kata bathos magapas ke me kopiaris!
Chorus 1x
Mazi mou asxolisse, poso malakas eisai?
An ondos den goustaris, sou dixno ti na paris!
Anilikos an eisai ta afta sou tora klisse,
To onoma mou zbisse, ksenos eimai, ksenos eisai!
Zilia, kondra, missos pandou iparxi missos,
stous dromous stis families ke stis psixes mas issos,
Issos na´ne arga re ego ´mos to fonazo,
ta nera palitarazo ke to stil mou den alazo!
Xronia sas akouo na milate gia oti kanete,
sta aftia mou omos ta logia sas, akouo san na klanete,
pote sas den me ftanete milao apo proto xeri,
eimai o gios ton emoussa ton kosta ton keteli!
Sta dio mikra sou matia, i ikona mou megali,
míxes xassi gia dio xronia ma edo eimai ke pali,
etimos gia kreppali oprizo tin skandali,
ke ourliazo me stin nixta opos kani to tsakali,
alithia den me niazi an apopse eisai ftiagmenos,
an nomizis telika pos eimai diefthagmenos,
ena sepsi akoma boulimenos molinzmenos,
eisoun ke tha eisai stin zoi mou enas ksenos!
Malaka..
Repeat Chrous 1x
Dosto gera ke dosse bassi,
ta pragmata perassan file mou se alli klassi,
To pneuma se alfa irthe edo dioxni to lifthi ke to lifthargo,
to afendiko bgike brosta, allazi olo to skiniko,
ase ta salia skoupisso ligo,
otan se kseprostiazo, mou les olo prepi na figo,
An eisai mangas pes ta mas brosta mas,
ta pisso logia fernoun tis idissis kémis apo tin plevra mas,
thas stis dossoume, tha ekanopiithis,
tin lissi brikame apopse gia na giatreftis,
afou to itheles poli gia na sothis,
Etsi apla ke omorfa stis filikes koubendes telionoun ola fronima,
Bale mialo oso exeis kero, stamata tin murmura sou k´ton egoizmo,
Tin mia fora stin xarissa tin ali den boro,
ksenos eimai, ksenos eisai,
ke opou eisai tha se bro !!
|
|
|
 |
09-06-2008, 09:00 AM
|
#2 (permalink)
|
|
Senior Member
Join Date: Aug 2008
Location: Ελλάδα
|
ποσό μαλάκας
What a w****r
Εδώ είμαι πάλι, με το δεξί περνώ και πάλι τη σκυτάλη
I'm here again, with my right hand I'm taking a bar
κι ανοίγω τρύπα στο δικό σου το κεφάλι
And I'm opening a hole in your head
σου φέρνω ζάλη αλλά και σύγχυση μεγάλη,
I'm bringing you dizziness but big anger, too
τόσο μεγάλη όσο δεν έχεις νιώσει άλλη..
So big like you never felt it
δε με γουστάρεις, μήπως θα ήθελες μια πίπα να μου πάρεις
You don't fancy me, maybe you want to s**k my d**k
Σιχαίνεσαι το στυλ μου και φρικάρεις,
You abhor my style and you're horrified
μα κατά βάθος μ' αγαπάς και με κοπιάρεις.
But inside of you, you love me and you get off with me
Chorus:
Μαζί μου ασχολείσαι, ποσό μαλάκας είσαι
You deal with me, what a w****r you are
αν όντως δεν γουστάρεις σου δείχνω τι να πάρεις,
If you really don't fancy, I show you what you will get
ανήλικος αν είσαι τα αυτιά σου τώρα κλείσε,
If you are a teenager close your ears
το όνομα μου σβήσε ξένος είμαι ξένος είσαι.
Erase my name, I'm a stranger - you're a stranger
Ζήλια κόντρες μίσος, παντού υπάρχει μίσος,
Jealousy, messes with hate, everywhere is hate
στους δρόμους στις φαμίλιες και στις ψυχές μας ίσως,
In the streets, in the families and maybe in our souls
ίσως να 'ναι αργά, εγώ όμως το φωνάζω
Maybe it's too late but I shout it
τα νερά πάλι ταράζω και το στύλ μου δεν αλλάζω,
I stimulate the waters and I don't change my style
χρόνια σας ακούω να μιλάτε για ότι κάνετε,
I hear you for years talking about what you are doing
στα αυτιά όμως τα λόγια σας ακούω σαν να κλάνετε,
But your words sound like farts in my ears
ποτέ σας δεν με φτάνετε μιλάω από πρώτο χέρι,
You never acchieve me, I'm talking from first hand
είμαι ο γιος του ανέμου σαν το Κώστα τον Κεντέρη
I'm the son of the wind like Kosta Kenteri
στα 2 μικρά σου μάτια η εικόνα μου μεγάλη,
The picture of me is big in your small two eyes
μ' είχες χάσει για 2 χρόνια μα εδώ είμαι και πάλι
You've lost me for two years but I'm back here again
έτοιμος για κραιπάλη οπλίζω τη σκανδάλη
Ready to excess, I'm loading the trigger
κι ουρλιάζω μες τη νύχτα όπως κάνει το τσακάλι,
And I'm screaming through the night like a jackal
αλήθεια δεν με νοιάζει αν απόψε είσαι φτιαγμένος,
Really it doesn't matter to me if you're not in a good mood tonight
αν νομίζεις τελικά πως είμαι διεφθαρμένος ,
Finally if you think that I'm crazy
ένας mc ακόμα πουλημένος, μολυσμένος
Another MC is sold, venomed
ήσουν και θα είσαι στη ζωή μου ένας ξένος.
You were and you will be a stranger in my life
Chorus
Βάστα γερά και δώσε βάση,
Stay strong and give the example
τα πράγματα περάσαν φίλε μου σε άλλη κλάση,
The things are over my friend and got to a new level
το πνεύμα σε Α' επίπεδο διώχνει τη λήθη και το λήθαργο,
The ghost from the first class chases off the oblivion and the lethargy
το αυθεντικό βγήκε μπροστά αλλάζει όλο το σκηνικό,
The original got in front and changes the whole scenery
άσε τα σάλια, σκουπίσου λίγο
Stop the slime, blur a bit
όταν σε ξεμπροστιάζω μου λές όλο πρεπε να φύγω
When I corner you, you only tell me that you have to leave
αν είσαι μάγκας πέστα μας μπροστά μας,
If you're a cool boy, tell it in front of us
τα πίσω λόγια φέρνουν διεισδύσεις
Hidden words only bring violaters
και εμείς από την πλευρά μας θα στις δώσουμε,
And from our site we will give them to you
θα ικανοποιηθείς τη λύση βρήκαμε απόψε για να γιατρευτείς,
You will be satisfied, we found the resolution tonight for you to become better
αφού το ήθελες πολύ για να σωθείς
Because you want it so much to be rescued
έτσι απλά και όμορφα στις φιλικές κουβέντες τελειώνουν όλα φρόνιμα,
So simple and nice everything ends fairly in friendly conversations
βάλε μυαλό όσο έχεις καιρό,
You should become smart as long as you have time
σταμάτα τη μουρμούρα σου και τον εγωισμό,
Stop your chitchat and your egoism
τη μια φορά στη χάρισα την άλλη δεν μπορώ
This time I forgave you another one I won't
ξένος είμαι, ξένος είσαι και όπου είσαι θα σε βρω.
I'm a stranger- you're a stranger and wherever you are I'll find you
|
|
|
 |
09-07-2008, 05:50 AM
|
#3 (permalink)
|
|
Junior Member
Join Date: Dec 2007
Location: Poland
|
Evharisto poli :*
|
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
All times are GMT -6. The time now is 07:44 PM. |
|
|
|