Pou pige tosi agapi *

Pou pige tosi agapi

Who has the lyrics and translation from this song of Paparizou?

http://www.imeem.com/people/9q2pcT/m...e_tosi_agapi/:)

Euxaristo poli

I've posted the Greek Lyrics again, maybe someone will translate it for you

Φεύγουνε οι μέρες και ξεχνάνε οι καρδιές
τίποτα για πάντα δεν ζει
ότι μας ενώνει είναι οι μικρές μας στιγμές
όσα έχουμε ζήσει μαζί
Ολα τώρα γίναν σιωπή

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρώ
πού πήγε τόση αγάπη
μέσα στη ματιά σου να δω
να σε θυμίζει κάτι
στη καρδιά σκοτάδι κενό
πού πήγε τόση αγάπη
μεσ΄τη μοναξιά αιμορραγώ
πεθαίνω κάθε βράδυ
πού πήγε τόση αγάπη

Φεύγουν οι λιακάδες κι έρχονται οι βροχές
χρώματα αλλάζει ο ουρανός
ότι μας ενώνει είναι οι ελπίδες κι ευχές
μεσ΄τις παγωμένες βραδιές
Ολα τώρα ανήκουν στο χθες

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρώ
πού πήγε τόση αγάπη
μέσα στη ματιά σου να δω
να σε θυμίζει κάτι
στη καρδιά σκοτάδι κενό
πού πήγε τόση αγάπη
μεσ΄τη μοναξιά αιμορραγώ
πεθαίνω κάθε βράδυ
πού πήγε τόση αγάπη

Φεύγουνε οι μέρες και ξεχνάνε οι καρδιές
the days go by and the hearts forget
τίποτα για πάντα δεν ζει
nothing lives forever
ότι μας ενώνει είναι οι μικρές μας στιγμές
the thing that unites us is our little moments
όσα έχουμε ζήσει μαζί
whatever we lived together
Ολα τώρα γίναν σιωπή
Everything now has become silence

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρώ
I look into your heart to find
πού πήγε τόση αγάπη
where did all this love go
μέσα στη ματιά σου να δω
to see into your look
να σε θυμίζει κάτι
if something resembles you
στη καρδιά σκοτάδι κενό
in the heart darkness, emptiness
πού πήγε τόση αγάπη
where did all this love go
μεσ΄τη μοναξιά αιμορραγώ
inside loneliness I bleed
πεθαίνω κάθε βράδυ
I die every night
πού πήγε τόση αγάπη
where did all this love go

Φεύγουν οι λιακάδες κι έρχονται οι βροχές
the sunshines go away and the rains are coming
χρώματα αλλάζει ο ουρανός
the sky changes colours
ότι μας ενώνει είναι οι ελπίδες κι ευχές
the things that unites us are the hopes and the wishes
μεσ΄τις παγωμένες βραδιές
in the frosen nights
Ολα τώρα ανήκουν στο χθες
Everything now belongs to yesterday

Ψάχνω στην καρδιά σου να βρώ
I look into your heart to find
πού πήγε τόση αγάπη
where did all this love go
μέσα στη ματιά σου να δω
to see into your look
να σε θυμίζει κάτι
if something resembles you
στη καρδιά σκοτάδι κενό
in the heart darkness, emptiness
πού πήγε τόση αγάπη
where did all this love go
μεσ΄τη μοναξιά αιμορραγώ
inside loneliness I bleed
πεθαίνω κάθε βράδυ
I die every night
πού πήγε τόση αγάπη
where did all this love go

euxaristo para para poli!!!!!!!!!

Tipota