Thanos Petrelis - Elli Kokkinou - Adiaforos

i ve just watched the video of the song..and i like it very much
http://www.youtube.com/watch?v=q0eSjwWUYO4

can somebody please translate it in English or in Turkish if possible

and i have already found the lyrics in Greek.

Tis ipa oti ine i oreoteri pu iparhi
Ki an mini dipla mu oti thelisi tha 'hi
Tis ipa poso ti thavmazo ke m' aresi
Tis pira dora ma afti de lei na pesi
Pes mu ti na kano pia

Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos

Kan' tin na zilepsi
Gia na se girepsi
Pes tis pos se hani
Kan' tin na pethani

Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu

Tis ipa oti tha kano oti mu zitisi
Ki an theli ginome hali na me patisi
Tis eho stili ekato fores luludia
Tis eho afierosi ola mu ta tragudia
Dihos apotelesma

Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos

Kan' tin na zilepsi
Gia na se girepsi
Pes tis pos se hani
Kan' tin na pethani

Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu

Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu

Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos

Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu

This song has been translated twice.

translation 1
translation 2

I see that you are new here. Welcome and please read the rules.

aha sorry..thanks for the links

Originally Posted by maria_gr

This song has been translated twice.

translation 1
translation 2

I see that you are new here. Welcome and please read the rules.