Sarbel - So Perfect

[Greeklover]

I'm looking for the lyrics to Sarbel - So Perfect
Actually, I am looking for the lyrics to all his songs... But I think that's too much to ask for xD
So I'll start with this

[shhora]

http://www.allthelyrics.com/forum/gr...ted-songs.html

On S are some songs from sarbel so enjoy !!!

[laly_cris]

there isn't ''so perfect''...hey someone help please

[laly_cris]

sarbel-so perfect
i remember the first time,since a long time ago
in the days you were mine and i just cannot hold
on to you i feel so lonley time whitout seems so cold
i can't believe this night is over when your lost soul
try to call you just too hear your voice
and to answer the phone i wanna say how much i missing you please don't go..please don't go

becouse you are so perfect to me
too good to be true so hard to believe
in time i make you see that i need to be with you baby

let me hold you caress you break down the walls
be the one to adore you on and one all i am yours
take your time couse i won't let you go
as from here we can't be wrong
i can't live whitout you by my side
can't accept that you are gone
live can be so cruel and love is blind never know what's right or bad
i will take step by step too make you mine and with you make love again


becouse you are so perfect to me
too good to be true so hard to believe
in time i'll make you see that i need to be with you baby

search within your heart within your soul
and then you'll find is what your really looking for
turn around see my face on my knees
take to a better place baby please


you are so perfect to me
too good to be true
so hard to believe in time i'll make you see
that i need to be with my baby(2)


i don't know if the lyrics are 100% correct,i listened and i wrote it.if some word is wrong please correct me

[laly_cris]

and here is sarbel so perfect in greek

ΣΑΡΜΠΕΛ-τόσο τέλειος

Θυμάμαι την πρώτη φορά, μετά από πολύ καιρό
κατά τις ημέρες που ήταν δική μου και εγώ απλά δεν μπορεί να χωρέσει
για να σας αισθάνομαι τόσο μόνος whitout χρόνος φαίνεται τόσο κρύο
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό το βράδυ είναι πάνω πάνω όταν έχασε την ψυχή σας
προσπαθήσουμε να σας καλέσει μόλις ακούω πάρα πολύ τη φωνή σας
και να απαντήσει στο τηλέφωνο μου θέλω να πω πόσο μου λείπει, σας παρακαλώ να μην πάει .. παρακαλώ μην πάει
πολύ καλό για να είναι αληθινό τόσο δύσκολο να πιστέψει
i στο χρόνο σας κάνει να δείτε ότι πρέπει να είμαι μαζί σας το μωρό

επιτρέψτε μου να σας κρατήσω χάδι θα σπάσει τα στεγανά που υπάρχουν
χρειαστεί χρόνος για το i couse δεν θα σας αφήσει να πάει
από εδώ δεν μπορούμε να είμαστε λάθος
Δεν μπορώ να ζήσω whitout εσείς από την πλευρά μου
δεν μπορεί να δεχτεί ότι έχετε φύγει
ζουν μπορεί να είναι τόσο σκληρός και η αγάπη είναι τυφλή ποτέ δεν ξέρει τι είναι σωστό ή κακό
Θα κάνω βήμα προς βήμα πάρα πολύ να σας ορυχείο και με κάνετε έρωτα ξανά

γιατί είναι τόσο τέλεια για μένα
πολύ καλό για να είναι αληθινό τόσο δύσκολο να πιστέψει
σε χρόνο που θα σας κάνει να δείτε ότι πρέπει να είμαι μαζί σας το μωρό

αναζήτηση μέσα στην καρδιά σου μέσα στην ψυχή σας
και στη συνέχεια θα βρείτε αυτό που σας είναι πραγματικά ψάχνει για
γύρνα δω το πρόσωπό μου στα γόνατά μου

είσαι τόσο τέλεια για μένα
πολύ καλό για να είναι αληθινό
τόσο δύσκολο να πιστέψει κανείς στο χρόνο που θα σας κάνουν να δείτε
ότι πρέπει να είμαι με το μωρό μου

[Lenasarbel]

hey that song is so grate cause he`s "So perfect" i can put in in spanish and italian if you want just tell me and I wll

[laly_cris]

yes it will be good if you'll do this job.you will save me for another job).it will be great for anyone to understand what he says in this great song.if someone wants this song in arabian turkish say it

[laly_cris]

ok i will start first with the translation in arabic,becouse after in turkish is much easier

مخائيل - ، حتى الكمال

أتذكر أول مرة منذ منذ زمن طويل
في الأيام التي كنت الألغام ، وأنا فقط لا يمكن ان تحمل
على أن كنت أشعر بالوحدة الوقت whitout يبدو حتى الباردة
لا استطيع ان اصدق هذه الليلة هو أكثر عندما فقدت روح بك
حاولت الاتصال بك عادل جدا سماع صوتك
والرد على الهاتف وأنا أريد أن أقول كم أنا كنت في عداد المفقودين من فضلك
لا تذهب.. من فضلك لا تذهب

لأنك حتى الكمال لي
جيد جدا ليكون صحيحا بحيث يصعب تصديقه
ط في الوقت تجعلك ترى أن من الضروري أن أكون معك طفلك

اسمحوا لي أن يعقد لك ألاطفك تحطيم جدران
أن تكون واحدة لأعشقك واحد كل يوم وأنا لك
تأخذ وقتك لأنني لن أتركك تذهبين
اعتبارا من هنا فإننا لا يمكن أن تكون خاطئة
لا أستطيع أن أعيش من دون لكم من جانبي
لا يمكن أن نقبل أن كنت قد ولت
الحياة يمكن أن تكون قاسية وحتى الحب أعمى أبدا معرفة ما هو حق أو سيئة
وسوف تتخذ خطوة بخطوة جدا تجعلك مع الألغام وجعل لكم الحب مرة أخرى

لأنك حتى الكمال لي
جيد جدا ليكون صحيحا بحيث يصعب تصديقه
في الوقت الذي كنت سوف تجعلك ترى أن من الضروري أن أكون معك طفلك

البحث داخل قلبك داخل روحك
ومن ثم ستجد بك حقا هو ما تبحث عنه
بدوره حول رؤية وجهي على ركبتي
أخذ الطفل إلى مكان أفضل من فضلك

كنت حتى الكمال لي
طيب للغاية ان يكون صحيحا
لذلك من الصعب الاعتقاد في الوقت سوف يجعل تشاهد
أنا بحاجة الى أن تكون مع طفلي

[laly_cris]

sarbel- bu nedenle Mükemmel

i bu yana uzun zaman önce ilk kez hatırlıyorum
Benimkini ve i adil tutamayacak edildi gün içinde
Benim için çok yalnız hissediyorum olmadan zaman çok soğuk görünüyor
i bu gece bitti inanamıyorum ne zaman kaybetti ruh
sadece çok sesini duymak aramayı deneyin
ve telefona cevap ne kadar i don't go .. gidin lütfen lütfen eksik demek istiyorum

çünkü sen benim için mükemmel
çok çok inanmak zor gerçek olamayacak kadar iyi
i zaman bu i ile bebek gerekir görmek yapmak

Beni size duvarlarını yıkmak caress tutun izin
ve bir bütün ben senin am adore için bir olmak
çünkü seni izin vermez zaman ayırın
yanlış olarak buradan biz olamaz
i olmadan yan can't live
size gitti kabul edemeyiz

hayat çok acımasız olabilir ve aşk asla bilmek neyin doğru veya kötü kör
i adım size maden ve yapmak size yapmak adım olacak yeniden aşk

çünkü sen benim için mükemmel
çok çok inanmak zor gerçek olamayacak kadar iyi
Sana seninle bebek olması gerektiğini yapacağız zaman içinde

Ruhunu içinde kalp içinde arama
ve sonra bulacaksınız sizin gerçekten ne arıyor
yaklaşık on my knees yüzümü görmek çevirmek
lütfen daha iyi bir yer bebek almak

bunu bana mükemmel
çok olmak gerçek iyi
öylesine inanmak zor Seni görmek yapacağız zaman içinde
Bu benim bebekle gerekir

these translations are for all sarbel's fans.enjoy