Stamatis Gonidis - Sou xriazete

[meany]

Can anybody translate this song please?

[kreatza]

Σ`ενα φτηνο,ξενοδοχειο,
In a cheap hotel
μονος μου κι εξω κανει κρυο,
I’m alone and outside it’s cold
χωρις κανενας να με νοιαζεται,
Without anyone to care about me
ετσι με αφησες θυμαμαι,
Like this u left me I remember
μονος μου παλι να κοιμαμαι,
To sleep again alone
και μια καρδια,
And a heart
που σ`αγαπαει,να κομματιαζεται
That loves you to become pieces

Σου χρειαζεται,σου χρειαζεται ενας αντρας,που να μοιαζεται
You need, you need a man who resembles you
να πονας κι αυτος για σενα να μη νοιαζεται,
For you to suffer and him not to care
να πονεσεις οπως πονεσα κι εγω
To be hurt as I was
Σου χρειαζεται,σου χρειαζεται ενας αντρας,να ταιριαζεται
You need, you need a man to match with you
την αγαπη σου με αλλη να μοιραζεται,
To share your love with another one
να πονεσεις απ`αυτο το χωρισμο
For you to suffer because of this separation

με μια φτηνη δικαιολογια,
With a lame excuse,
δεν εχασες την ευκαιρια,
You didn’t lose the chance
εφυγες τ`αγρια χαραμματα,
You left early in the morning
ετσι με αφησες θυμαμαι,
Like this you left me, I remember
τον εαυτο μου να λυπαμαι,
To feel sorry for myself
τη μοναξια μου να κοιτω παλι καταμματα
To look my loneliness straight in the eyes