Sarit Hadad - Ze Sheshomer Alay (Offer Nissim & Yinon Yahel Remix)

Thread: Sarit Hadad - Ze Sheshomer Alay (Offer Nissim & Yinon Yahel Remix)

Tags: None
  1. lalalaro said:

    Default Sarit Hadad - Ze Sheshomer Alay (Offer Nissim & Yinon Yahel Remix)

    I am so in love with this song! Can someone translate it? Thank you! (:

    Ze Sheshomer Alay

    Im yesh becha od ko'ach lis'rod
    Tit'karev alay
    Im yesh becha od'tzat meha'or
    Shekim'at ne'elam
    Tis'takel bi
    Vertir'er bi
    Eich higi'ah...

    Ahavah gdolah,mesibah gdolah
    Lihyot beyachad efshar lir'ot
    Hadvarim p'shutim
    Hakirot yod'im
    She'atah zeh sheshomer alai

    Im yesh becha od k'tzat mehakor
    Shehayah il itcha
    Or k'mo bemachol venit'kaser
    Bis'michat ahavah
    Shetagi'ah,yesh bi sheket
    Ki higi'ah

    Avahah gdolah...

    Ahavah gdolah...
    Hadvarim p'shutim
    Hakirot yod'im
    She'atah zeh sheshomer alay
    Kipu on rakkautta, rakkaus on kipua.
     
  2. rose4576 said:

    Default Sarit Hadad- The one that wathces over me

    Sarit Hadad- The one that wathces over me
    ***********************************
    http://www.youtube.com/watch?v=4BhL9TmGfBg [Remix]
    http://www.youtube.com/watch?v=GmoI-k6Nn_E

    אם יש בך עוד כוח לשרוד
    תתקרב אלי
    אם יש בך עוד קצת מהאור
    שכמעט נעלם
    תסתכל בי, ותראה בי
    איך הגיעה

    If there is enough strength left within you to survive, come closer to me
    If you still have within you a little bit from the light, That almost vanished
    Look at me, and show it in me How it came

    אהבה גדולה וסיבה גדולה
    להיות ביחד אפשר לראות
    הדברים פשוטים הקירות יודעים
    שאתה זה ששומר עלי

    Big love and a good\big reason
    To be together, it can be seen
    The most simple things, that the walls know
    That you are the one that watch over me

    אם יש בך עוד קצת מהכל שהיה לי איתך
    בוא כמו במחול ונתכסה בשמיכת אהבה שתרגיע
    יש בי שקט
    כי הגיעה

    If there is left a little bit from everything within you,
    that I had\spent with you, Come to me in a dance,
    so we will cover\hug each other In a blanket of love That will calm me,
    there is serenity within me, because love arrived
     
  3. lalalaro said:

    Default

    Ohhh beautiful lyrics! Thank you!
    Kipu on rakkautta, rakkaus on kipua.