MAZE (Maor Kagan) - Mehaev Etalki

Please anyone post transliteration and translation for this song ... toda raba

הכרתי אותה הייתה מדהימה את החושים שלי בלבלה.
לא מאמין נפלתי חזק היא משחקת לי את המשחק.

מתוקה אותי מדליקה ורק איתך שוב מרגיש אהבה,
כמו חלום עלייך חושב לא איטלקי אבל מאהב.
או או או או או לא אל תלכי מפה,
או או או או או כבר משתגע,
או או או או או שלי או שלו,
או או או או או אנ'לא יודע.

יש לה מבט חיוך מהפנט
הייתי כבר חם היום זה לוהט.

שוב זה קרה אני מתאהב
עוד בחורה שנגעה לי בלב.

מתוקה אותי מדליקה ורק איתך שוב מרגיש אהבה,
כמו חלום עלייך חושב לא איטלקי אבל מאהב.
או או או או או לא אל תלכי מפה,
או או או או או כבר משתגע,
או או או או או שלי או שלו,
או או או או או אנ'לא יודע.

מתוקה אותי מדליקה ורק איתך שוב מרגיש אהבה,
כמו חלום עלייך חושב לא איטלקי אבל מאהב.
או או או או או לא אל תלכי מפה,
או או או או או כבר משתגע,
או או או או או שלי או שלו,
או או או או או אנ'לא יודע.

Originally Posted by shhora

Please anyone post transliteration and translation for this song ... toda raba

הכרתי אותה הייתה מדהימה את החושים שלי בלבלה.
לא מאמין נפלתי חזק היא משחקת לי את המשחק.

מתוקה אותי מדליקה ורק איתך שוב מרגיש אהבה,
כמו חלום עלייך חושב לא איטלקי אבל מאהב.
או או או או או לא אל תלכי מפה,
או או או או או כבר משתגע,
או או או או או שלי או שלו,
או או או או או אנ'לא יודע.

יש לה מבט חיוך מהפנט
הייתי כבר חם היום זה לוהט.

שוב זה קרה אני מתאהב
עוד בחורה שנגעה לי בלב.

מתוקה אותי מדליקה ורק איתך שוב מרגיש אהבה,
כמו חלום עלייך חושב לא איטלקי אבל מאהב.
או או או או או לא אל תלכי מפה,
או או או או או כבר משתגע,
או או או או או שלי או שלו,
או או או או או אנ'לא יודע.

מתוקה אותי מדליקה ורק איתך שוב מרגיש אהבה,
כמו חלום עלייך חושב לא איטלקי אבל מאהב.
או או או או או לא אל תלכי מפה,
או או או או או כבר משתגע,
או או או או או שלי או שלו,
או או או או או אנ'לא יודע.

Here you go :-)

Hikarti ota, hayta madhima, et hachushim sheli bilbela
I met her, she was amazing, she confused my senses.

Lo ma'amin, nafalti chazak, he mesacheket li et hamis'chak
I don't believe it, I fell hard, she's playing my game.


Metuka, oti madlika, verak itach shuv margish ahava
Sweetie, turning me on, and only with you - again I'm feeling love

Kmo chalom, alayich choshev, lo italki aval me'ahev
Like a dream, I think about you, (I'm) not Italian but a lover

Lo al telchi mipo
No, don't go from here,

Kvar mishtage'a
Already going crazy,

Sheli o shelo
Mine or his,

An'lo yode'a
I don't know


Yesh la mabat, chi'uch mehapnet
She has a gaze, a hypnotic smile

Hayiti kvar cham, hayom ze lohet
I've been hot already, today it's blazing hot


Shuv ze kara, ani mitahev
Again it's happened, I'm falling in love

Od bachura she'naga'ah li balev
Another girl who touched my heart


Metuka, oti madlika, verak itach shuv margish ahava
Sweetie, turning me on, and only with you - again I'm feeling love

Kmo chalom, alayich choshev, lo italki aval me'ahev
Like a dream, I think about you, (I'm) not Italian but a lover

Lo al telchi mipo
No, don't go from here,

Kvar mishtage'a
Already going crazy,

Sheli o shelo
Mine or his,

An'lo yode'a
I don't know


Metuka, oti madlika, verak itach shuv margish ahava
Sweetie, turning me on, and only with you - again I'm feeling love

Kmo chalom, alayich choshev, lo italki aval me'ahev
Like a dream, I think about you, (I'm) not Italian but a lover

Lo, al telchi mipo
No, don't go from here,

Kvar mishtage'a
Already going crazy,

Sheli o shelo
Mine or his,

An'lo yode'a
I don't know