help me plz plz plz

i am looking from so many years for singer i donno her name or her song name
that am looking for coz i donno in which language she sings

but i have some hope `cause (sarah brightman) sings a song in the same music ... i mean sarah brightman sings the song am looking for in english
but i need the orginal song which is in a different language so plzzzzzzz
some one help me to find that song

her is a link for the sarah song if u wanna know the music maybe if u hear the music u`ll know the orginal singer or the other language song

YouTube - Harem By Sarah Brightman

It sounds to me like a slightly different version from Dulce Pontes' "Cançao Do Mar"

Here's a link to it, so you can hear it yourself:

YouTube - Cancao do Mar

And if you should need the lyrics and translation, you can find them here:

http://www.allthelyrics.com/forum/ly...tml#post301719

yes yes yes evet si si si si thaaaaaaaaaaaaaaat`s what am looking for
thaaaank you very very much mmmmmmwwwwwwaaah :*
you are so greattttt
Grazie

لا شكر على واجب

wow u can speek arabic i see
that`s nice