Solved: Need to know the name of this song/artist or the language at least

Midgar · 10-07-2008, 05:42 PM

http://www.facebook.com/home.php#/vi...6151&ref=share

I'm aiming towards some form of eastern european, I'm bosnian and can understand about 1/4 of it.

F A B Scott · 10-07-2008, 09:47 PM

Quote:

Originally Posted by Midgar

http://www.facebook.com/home.php#/vi...6151&ref=share

I'm aiming towards some form of eastern european, I'm bosnian and can understand about 1/4 of it.

You have to be a member at facebook, it seems.

Do you have another link?

Midgar · 10-08-2008, 01:31 AM

Nope, sorry this is the place I found the song and really liked it. I've wanted to download it but I need the name of the song or the artist. Kinda assumed most people are signed up on facebook :P

F A B Scott · 10-08-2008, 06:35 AM

Unless you can record it and upload it somewhere else, we will have to hope a facebook member can help.

malina · 10-09-2008, 05:57 PM

Okay i have no idea what the song is, and i see that you posted your question on facebook as well, but have you tried sending a personal message to the person who uploaded the video? He'll be much more likely to see your question than just another comment on the video.

As for language, all I can tell you is that it is NOT in Polish but it does sound pretty Slavic

Good luck!

F A B Scott · 10-09-2008, 07:28 PM

I wish we could all hear it.

Can you not record it?

Mumbles · 10-09-2008, 09:13 PM

Let me see what I can do...I'll be back in a second

Ok, here's just the audio >>>7712346151_47185.mp3 - 1.71MB

Anybody know this song?

F A B Scott · 10-10-2008, 05:30 AM

Thanks Mumbles.

No idea of the song though, sorry.

Cosmite · 10-11-2008, 04:23 AM

I'm not going to be much help but...

The language seems to have quite a bit of latin roots; I wonder if it's Romanian.

I think they said 'Check it out, check it out' in English at the start, and somewhere in the lyrics was 'New York, New York'.

raluca · 10-11-2008, 05:28 AM

It's not Romanian either, but I can understands some words too. I would go for a mix between moldavian and russian. I will try to help you

Midgar · 10-16-2008, 02:38 PM

Thanks for the help so far

Yeah, it sounds similar to various eastern european languages is all I know

Midgar · 10-16-2008, 02:40 PM

oh yeah I did message the guy who posted it on facebook a while back but he said it wasnt his video and he found it elsewhere but he doesnt remember

i also tried contacting the email at the end of the video but no response

Midgar · 10-17-2008, 04:37 PM

up to the top

Midgar · 10-18-2008, 11:10 AM

up to the top

Midgar · 10-19-2008, 06:20 PM

up to the top

Gredunza · 10-19-2008, 06:41 PM

'Bump' or 'age' are more commonly used :P

I think it's Croatian.

Midgar · 10-20-2008, 01:14 AM

Bosnian, Serbo-Croatian are all basically the same so I'm pretty sure it's not Croatian.

Yeah bump was too short to post

Midgar · 10-23-2008, 12:47 PM

up to the top

Midgar · 10-24-2008, 06:14 AM

up to the top

anyone?

Midgar · 10-27-2008, 04:46 PM

Can anyone get the audio file like the guy a few posts back? Doesn't work for me.

Bump

Steena · 10-27-2008, 06:34 PM

Here's the song on Youtube, I'm keeping it up for a couple of days

guess that's the easiest way to share
http://www.youtube.com/watch?v=bhKjJbzTi7A

Midgar · 10-27-2008, 10:57 PM

Thanks, appreciate it

incubus · 10-28-2008, 03:12 AM

This is Macedonian song, it says "Skopje" in lyrics and Skopje is the capital of Macedonia.

I found it on Youtube http://www.youtube.com/watch?v=HSiHRFwdj9E

Song is Toni Zen - Vo Pol Efekt

Solved!

Steena · 10-28-2008, 04:36 AM

Very good job incubus!

Midgar · 10-28-2008, 09:10 AM

Wow thanks, good job :P

How do I edit the title of this topic btw to add Solved?