Shattered Lyrics
I need to convert the following lyrics from English to Italian.
I can feel your heartbreak. I can see it written on your face. The pain won't stop, but the feeling is gone.
My rough translation:
Posso sentire il tuo cuore si spezza. Posso vedere la scritta sul vostro volto. Il dolore non scompare, ma la sensazione č scomparsa.
Posso sentire il tuo cuore spezzarsi/ il tuo cuore spezzato. Lo vedo scritto sul tuo viso. Il dolore non cesserą, ma il sentimento č svanito.
"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
Posting Permissions
LinkBack URL
About LinkBacks
Reply With Quote