Eccoci Qua lyrics (Italian -> English Translation please)

[galloa07]

Comunque dopo tutto eccoci qua
A ricordarci di qualche anno fa
A riaccendere il buio in quel vuoto che ormai
È fermo come il tempo intorno a noi

Comunque dopo tutto eccoci qua
Un po’ siamo cambiati...è l’età
Si affacciano i ricordi per un attimo e poi
Cambiati si,siamo sempre noi

Eccomi,chiedimi,dimmi tutto quello che vuoi
Ascoltami,aiutami
Salutiamoci che se no.. lo sai

Comunque dopo tutto eccoci qua
A bere un cappuccino in un bar
A salutarci ancora per un attimo e poi
Ognuno le sue storie i suoi eroi..

[Ligeia]

Comunque dopo tutto eccoci qua/ At any rate, after all (has passed) here we are
A ricordarci di qualche anno fa/ recalling the past
A riaccendere il buio in quel vuoto che ormai/ rekindling the darkness in that emptiness that by now
È fermo come il tempo intorno a noi/ stands still like time around us

Comunque dopo tutto eccoci qua/ anyway, after all, here we are
Un po’ siamo cambiati...è l’età/ we've changed a bit...'tis (because of) the age
Si affacciano i ricordi per un attimo e poi/ for a moment memories appear and then
Cambiati si,siamo sempre noi/ changed, yes, but we're still the same

Eccomi,chiedimi,dimmi tutto quello che vuoi/ here I am, ask me anything you want
Ascoltami,aiutami/ listen to me, help me
Salutiamoci che se no.. lo sai/ we better say goodbye, otherwise...you know

Comunque dopo tutto eccoci qua/ anyway, after all, here we are
A bere un cappuccino in un bar/ drinking a cappuccino at the bar
A salutarci ancora per un attimo e poi/ saying goodbye for one moment more then
Ognuno le sue storie i suoi eroi../ everyone has its stories, its heroes