...allora lascio questa dimensione
...then I leave this dimension
voglio solo Aria Sole Terra e Mare, volo via....
I want Air Sun Land and Sea, I fly away...
Sera...che sera, ritorna la vita, toccherò con te la luna
A night... what a night, life comes back, I'll touch the moon with you
vibra la stanza di storia infinita ... eo ...eo
the room flutters an endless story...eo...eo
Come bambini vicino ad un fuoco, giro girotondo è il mondo
Like children near the fire, i go round, round is the world
ridono maschere nei miei pensieri ...ah! ...ah! ...ah! ...ah! ...ah!
masks are laughing inside my thoughts...
...e allora lascio questa dimensione, volo via....
...so then I leave this dimension, I fly away...
Rubo respiri di ogni momento, li catturo poi li vendo
I steal breaths out of each moment, I capture and then I sell them
l'unica cosa esente da tasse ...eo ...eo
the only thing that is tax free...eo...eo
Danzo poi canto con vino e atmosfera, da mattina fino a sera
I dance, then I sing drinking wine and making atmosphere, from morning till evening
questa è la vita, la voglio godere ...ah! ...ah! ...ah! ...ah! ...ah!
this is life, I want to enjoy it...ah!
Aria Sole Terra e Mare dove naufragare
Air Sun Land and Sea, where should I get shipwrecked
voce nel vento au
a voice in the wind
Vera senza alcun rimpianto
A real one, with no regrets
i pensieri li lascio nel vento, poi... morire mai
I leave my thoughts in the wind, then...never die
... e allora lascio questa dimensione
...so then I leave this dimension
voglio solo Aria Sole Terra e Mare, volo via....
I want Air Sun Land and Sea, I fly away...
sollevo il peso di questa esistenza
I lift the weight of this existence
tanto densa da non digerirla tutta per l'eternità .
so heavy (dense) that we can never digest it entirely.
Spengo quel "fuoco" di guerre e ideali, gioco e non mi faccio male
I put out that "fire" of wars and ideals, I play and I don't get hurt
io ridisegno i miei quattro elementi ...eo ...eo
I redesign my four elements...eo...eo
Danzo poi canto con vino e atmosfera, da mattina fino a sera
I dance, then I sing drinking wine and making atmosphere, from morning till evening
questa è la vita, la voglio godere ...ah! ...ah! ...ah! ...ah! ...ah!
this is life, I want to enjoy it...ah!
Aria Sole Terra e Mare dove naufragare
Air Sun Land and Sea, where should I get shipwrecked
voce nel vento au
a voice in the wind
Vera senza alcun rimpianto
A real one, with no regrets
i pensieri li lascio nel vento, poi... morire mai
I leave my thoughts in the wind, then...never die
... e allora lascio questa dimensione
...so then I leave this dimension
voglio solo Aria Sole Terra e Mare, volo via....
I want Air Sun Land and Sea, I fly away...
sollevo il peso di questa esistenza
I lift the weight of this existence
tanto densa da non digerirla tutta per l'eternità .
so heavy (dense) that we can never digest it entirely.
Aria Sole Terra e Mare dove naufragare
Air Sun Land and Sea, where should I get shipwrecked
voce nel vento au
a voice in the wind
Vera senza alcun rimpianto
A real one, with no regrets
i pensieri li lascio nel vento, poi... morire mai
I leave my thoughts in the wind, then...never die
It was a hard text, I gave it my best shot
Linda - Aria Sole Terra E Mare
Linear Mode
