ryan cabrera's true into italian

[x_marcs_the_spot]

can someone please translate this song :]?

I won't talk
I won't breathe
I won't move till you finally see
That you belong with me

You might think I don't look
But deep inside the corner of my mind
I'm attatched to you

I'm weak, it's true
Cause I'm afraid to know the answer
Do you want me too?
Cause my heart keeps falling faster

I've waited all my life to cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true

You don't know what you do
Everytime you walk into the room
I'm afraid to move

I'm weak, it's true
I'm just scared to know the ending
Do you see me too?
Do you even know you met me?

I've waited all my life to cross this line
To the only thing thats true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true

I know when I go
I'll be on my way to you
The way that's true

I've waited all my life to cross this line
To the only thing thats true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true

[Lady_A]

Vero

I won't talk
Non parlero
I won't breathe
Non respirero
I won't move till you finally see
Non mi muovero fino che tu vedrai
That you belong with me
Che mi appartieni.

You might think I don't look
Puoi credere che io non guardo
But deep inside the corner of my mind
Ma in profondita, nell'angolo della mia mente
I'm attatched to you
Sono attaccato a te

I'm weak, it's true
Sono debole, e vero
Cause I'm afraid to know the answer
Perche ho paura di sapere la risposta
Do you want me too?
Mi vuoi anche tu?
Cause my heart keeps falling faster
Perche il mio cuore continua ad innamorarsi piu rapidamente

I've waited all my life to cross this line
Ho camminato tutta la mia vita affinche passi questa frontiera
To the only thing that's true
E raggiunga l'unica cosa vera
So I will not hide
Cosi che non mi nascondero
It's time to try anything to be with you
Bisogna provare tutto per essere con te
All my life I've waited
Ho aspettato tutta la mia vita
This is true
E vero

You don't know what you do
Non sai quello che fai
Everytime you walk into the room
Ogni volta che entri nella stanza
I'm afraid to move
Ho paura di muovermi

I'm weak, it's true
Sono debole, e vero
I'm just scared to know the ending
Ho paura di sapere la fine
Do you see me too?
Mi vedi anche tu?
Do you even know you met me?
Sai che mi hai conosciuto?

I've waited all my life to cross this line
Ho camminato tutta la mia vita affinche passi questa frontiera
To the only thing that's true
E raggiunga l'unica cosa vera
So I will not hide
Cosi che non mi nascondero
It's time to try anything to be with you
Bisogna provare tutto per essere con te
All my life I've waited
Ho aspettato tutta la mia vita
This is true
E vero

I know when I go
So quando me ne andro
I'll be on my way to you
Camminero sulla via che mi porti da te
The way that's true
L'unica via vera

I've waited all my life to cross this line
Ho camminato tutta la mia vita affinche passi questa fontiera
To the only thing that's true
E raggiunga l'unica cosa vera
So I will not hide
Cosi che non mi nascondero
It's time to try anything to be with you
Bisogna provare tutto per essere con te
All my life I've waited
Ho aspettato tutta la mia vita
This is true
E vero

[x_marcs_the_spot]

thank you so much!

[Lady_A]

Welcome