Could someone please translate song "Devastante" for me?

[suckingcupghost]

Okay.. The band is called Vanilla Sky, and I'd like to have english lyrics for the song called Devastante. Here are the italian lyrics that song:

Ieri ti ho persa e non so perchè
le luci basse fan crescere
non ero niente non ero in me
come stai?

tienimi stretto e riscaldami
parlami piano e sorprendimi
ci penso sempre ma non sei più qui
non sei qui

tornerai
su di me
devastante
ma avrò fatto i miei conti col mai
ora sai che non mente
questo senso di vuoto in me

ieri ti ho persa e non so perchè
le luci basse fan scegliere
le strade spesso son chiuse lo sai
mi manchi come mai
non c'è modo ormai
dentro ogni cosa mi scivoli e poi
toglie il respiro che non qui qui
con me

tornerai
su di me
devastante
ma avrò fatto i miei conti col mai
ora sai che non mente
questo senso di vuoto in me

dentro ogni vuoto di suono che c'è
dietro ogni limite in me
c'è qualcosa che non si dimentica

tornerai
su di me
devastante
ma avrò fatto i miei conti col mai
ora sai cosa o niente
che mi avvolge non so perchè



I would be so happy if someone could tell me, what those words mean (:

[ale-HH]

I TRIED..................SO HERE IT IS

Ieri ti ho persa e non so perchè
I LOST YOU YESTERDAY AND I DON'T KNOW WHY
le luci basse fan crescere
THE LOW LIGHTS MAKE YOU RISE
non ero niente non ero in me
I WAS NOTHING ,I WASN'T ME

come stai?
HOW ARE YOU?

tienimi stretto e riscaldami
HOLD ME TIGHT AND WARM ME UP
parlami piano e sorprendimi
TALK TO ME GENTLY AND SURPRISE ME
ci penso sempre ma non sei più qui
I 'M ALWAYS THINKING FOR YOU ,BUT YOU AREN'T HERE ANYMORE
non sei qui
YOU AREN'T HERE

tornerai
YOU 'LL COME BACK
su di me
AT ME
devastante
DEVASTATING
ma avrò fatto i miei conti col mai
BUT I WILL HAVE MADE MY COUNT
ora sai che non mente
NOW YOU KNOW THAT
questo senso di vuoto in me
THIS SENSE OF EMPTINESS INSIDE ME DOESN'T LIE

ieri ti ho persa e non so perchè
I LOST YOU YESTERDAY AND I DON'T KNOW WHY
le luci basse fan scegliere
THE LOW LIGHTS MAKE YOU CHOOSE
le strade spesso son chiuse lo sai
THE STREETS OFTEN ARE CLOSED,YOU KNOW
mi manchi come mai
I MISS YOU SO MUCH
non c'è modo ormai
IT DOESN'T EXIST A MANNER
dentro ogni cosa mi scivoli e poi
INSIDE EVERYTHING YOU SLIP AND THEN
toglie il respiro che non qui qui
TAKE AWAY THE BREATH
con me
WITH ME

dentro ogni vuoto di suono che c'è
INSIDE EVERY SOUND OF EMPTINESS THAT EXISTS
dietro ogni limite in me
BEHIND EVERY LIMIT IN ME
c'è qualcosa che non si dimentica
THAT'S SOMETHING THAT CAN;T BE FORGET

[suckingcupghost]

Thank you SO MUCH!! <3

[ale-HH]

you are welcome