hey could i have this this translated my boyfriend is italian and i wana learn it

[stephysarah]

We were strangers, starting out on a journey

Never dreaming, what we'd have to go through

Now here we are, I'm suddenly standing

At the beginning with you


No one told me, I was going to find you

Unexpected, what you did to my heart

When I lost hope

You were there to remind me

This is the start



Chorus:

And life is a road and I wanna keep goin'

Love is a river I wanna keep flowing

Life is a road now and forever wonderful journey

I'll be there when the world stops turning

I'll be there when the storm is through

In the end I want to be standing

At the beginning with you



We were strangers on a crazy adventure

Never dreaming how our dreams would come true

Now here we stand, unafraid of the future

At the beginning with you

(Repeat Chorus)



Knew there was somebody somewhere

I need love in the dark

Now I know my dream will live on

I've been waiting so long

Nothing is going to tear us apart

(Repeat Chorus)



Life is a road and I wanna keep goin

Love is a river I wanna keep flowin


Starting out on a journey



In the end I want to be standing at the beginning

With you...

[isha00]

Here you are!
There is also an official adaptation of this song, I believe it's called "con te".

********
We were strangers, starting out on a journey
Eravamo estranei, che iniziavano un viaggio

Never dreaming, what we'd have to go through
Senza sognare/pensare, cosa avremmo dovuto passare

Now here we are, I'm suddenly standing
Adesso eccoci qui, all'improvviso mi trovo

At the beginning with you
All'inizio con te


No one told me, I was going to find you
Nessuno mi aveva detto che ti avrei trovato/a

Unexpected, what you did to my heart
Inatteso quello che hai fatto al mio cuore

When I lost hope
Quando ho perso la speranza

You were there to remind me
Eri lì a ricordarmi

This is the start
Questo è l'inizio



Chorus:

And life is a road and I wanna keep goin'
E la vita è una strada che voglio continuare a percorrere

Love is a river I wanna keep flowing
L'amore è un fiume che voglio continuare a navigare

Life is a road now and forever wonderful journey
La vita è una strada ora e per sempre un bellissmo viaggio

I'll be there when the world stops turning
Sarò lì quando il mondo smetterà di girare

I'll be there when the storm is through
Sarò lì quando la tempesta sarà passata

In the end I want to be standing
Alla fine voglio trovarmi

At the beginning with you
All'inizio con te


We were strangers on a crazy adventure
Eravamo estranei in una pazza avventura

Never dreaming how our dreams would come true
Senza pensare/sognare come i nostri sogni si sarebbero avverati

Now here we stand, unafraid of the future
Adesso eccoci qui, senza paura del futuro

At the beginning with you
All'inizio con te

(Repeat Chorus)



Knew there was somebody somewhere
Sapevo che c'era qualcuno da qualche parte

I need love in the dark
Ho bisogno di amore nell'oscurità

Now I know my dream will live on
Adesso so che il mio sogno sopravviverà

I've been waiting so long
Ho aspettato così tanto

Nothing is going to tear us apart
Niente ci dividerà

(Repeat Chorus)



Life is a road and I wanna keep goin
La vita è una strada che voglio continuare a percorrere

Love is a river I wanna keep flowin
L'amore è un fiume che voglio continuare a navigare


Starting out on a journey
Iniziando un viaggio


In the end I want to be standing at the beginning
Alla fine voglio trovarmi all'inizio

With you...
Con te