|
All I Want All I Need/ Tutto cio' che voglio, tutto cio' che ho bisogno
(Coverdale/Aldrich)
Wherever you go I’ll be there
Ovunque tu vada, ci saro'
I’ll be waiting to care for you
Staro' aspettando di volerti bene
Whatever you want I’ll try to give
Qualsiasi cosa tu voglia, provero' a dartela
No matter what I have to do
Senza badare a cio' che devo fare (per ottenerlo)
Thro’ thick an’ thin I’ll be your friend
Nella buona e nella cattiva sorte saro' il tuo amico
By your side ‘til the very end
Al tuo fianco fino alla fine
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio, tutto cio' che ho bisogno
So baby flow like a river to me
Cosicche', amore, scorri come un fiume verso me
Cos’ you’re all I ever wanted
Perche' sei tutto cio' che ho sempre voluto
So come on an’ bring it to me
Cosicche', vieni
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio. tutto cio' che ho bisogno
& it’s more than I could ask for
ed e' piu' di quanto potrei chiedere
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio. tutto cio' che ho bisogno
So much more than I could ask for
Moltissimo piu' di quanto potrei chiedere
I remember the days when we were young
Ricordo i giorni in cui/quando eravamo giovani
I held your hand like a precious stone
Ho tenuto la tua mano come se fosse una pietra preziosa
It’s still the same nothing has changed
E' ancora cosi', niente e' cambiato
Baby I’ll never ever leave you alone
Amore, non ti lascero' mai sola
When I look in your eyes I realise
Quando guardo nei tuoi occhi mi rendo conto
All the loving I feel is true
Che tutto l'amore che sento e' vero
An’ everything that we’ve been thro’
E tutto cio' che abbiamo vissuto insieme
Baby is worth it just to be with you
Amore, vale la pena solo per stare con te
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio. tutto cio' che ho bisogno
& it’s more than I could ask for
ed e' piu' di quanto potrei chiedere
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio. tutto cio' che ho bisogno
So much more than I could ask for
Moltissimo piu' di quanto potrei chiedere
You’re on my mind all the time
Sei nella mia mente tutto il tempo
I’m living on love
Vivo per amore
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio. tutto cio' che ho bisogno
& it’s more than I could ask for
ed e' piu' di quanto potrei chiedere
You’re all I want all I need
Sei tutto cio' che voglio. tutto cio' che ho bisogno
So much more than I could ask for
Moltissimo piu' di quanto potrei chiedere
|
Moofushi - All I Want All I Need (IN ITALIAN)
Linear Mode
