All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ       Lyrics Translation

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Italian lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 06-20-2009, 06:27 AM   #1 (permalink)
Senior Member
 
0rientCaramel's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: M0R0CC0-GERMANY
Thanks: 126
Thanked 2 Times in 1 Post

Talking Request: Ricchi e Poveri - Sara Perche Ti Amo

Ricchi e Poveri - Sara Perche Ti Amo /

Che confusione, sarà perché ti amo
è un emozione, che cresce piano piano
stringimi forte e stammi più vicino
se ci sto bene, sarà perché ti amo.
Io canto al ritmo del dolce tuo respiro
è primavera, sarà perché ti amo
cade una stella, ma dimmi dove siamo
che te ne frega, sarà perché ti amo.
e vola vola si sa, sempre più in alto si va
e vola vola con me, il mondo è matto perché
e se l'amore non c'è
basta una sola canzone, per far confusione
fuori e dentro di te.
E vola vola si va, sempre più in alto si va
o vola vola con me, il mondo è matto perché
e se l'amore non c'è
basta una sola canzone, per far confusione
fuori e dentro di te.
Ma dopo tutto, che cosa c'è di strano
è una canzone, sarà perché ti amo
se cade il mondo, allora ci spostiamo
se cade il mondo, sarà perché ti amo.
Stringimi forte e stammi più vicino
e così bello che non mi sembra vero
se il mondo è matto che cosa c'è di strano
matto per matto, almeno noi ci amiamo.
E vola vola si sa, sempre più in alto si va
e vola vola con me, il mondo è matto perché
e se l'amore non c'è
basta una sola canzone, per far confusione
fuori e dentro di te.
E vola vola si va, sarà perché ti amo
e vola vola con me e stammi più vicino
e se l'amore non c'è, ma dimmi dove siamo
che confusione, sarà perché ti amo


Thanks I love this song coz my name is sara,too hihi
__________________
♥ AGLAYACAKSiiN HEP YANACAKSiiN ! ♥
0rientCaramel is offline   Reply With Quote

Old 06-20-2009, 06:28 AM   #2 (permalink)
Moderator
 
Milena's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Thanks: 146
Thanked 398 Times in 321 Posts

http://www.allthelyrics.com/forum/it...tml#post357982
__________________
"An té nach bhfuil láidir, ní foláir dó a bheith glic."
Milena is offline   Reply With Quote

Old 06-20-2009, 06:43 AM   #3 (permalink)
Senior Member
 
0rientCaramel's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: M0R0CC0-GERMANY
Thanks: 126
Thanked 2 Times in 1 Post

oh sorry :S
Thanks
__________________
♥ AGLAYACAKSiiN HEP YANACAKSiiN ! ♥
0rientCaramel is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
please,can someone translate for me "sara perche ti amo" mrs.kiedis Italian lyrics translation 3 06-20-2009 06:44 AM
Request for a translation into English: Io se fossi dio PeterS Italian lyrics translation 3 04-24-2009 04:47 PM
Ricchi E Poveri - Come Vorrei dumbo Italian lyrics translation 2 10-08-2008 08:10 PM
Sarà La Nostalgia - Sandro Giacobbe - Please translate mk812 Italian lyrics translation 2 07-26-2008 07:14 AM
Pino Daniele - Sara [Help Please] angel_wings Italian lyrics translation 5 06-07-2008 07:18 AM



All times are GMT -6. The time now is 05:19 PM.
Lyrics | Music & Video | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1