|
Connie Francis - The dove
A te, nella luce calda del sole d'or,
To you, in the warm light of the golden sun
verrà la paloma bianca del nostro amor.
will come the white dove of our love.
E tu, ripetendo lieta la mia canzon,
And you, gladly repeating my song
un di la vedrai posare sul tuo balcon.
will see it one day sitting on your balcony.
Quella paloma svetta nel cielo azzurro
That dove streches towards the blue sky
con tante cose scritte con un sussurro.
with so many things written with a whisper.
Credi a quel suo messaggio come al mio cuore,
Believe in its message as you believe in my heart
è la colomba bianca del nostro amore.
it's the white dove of our love.
A te, nella luce calda del sole d'or,
To you, in the warm light of the golden sun
verrà la paloma bianca del nostro amor.
will come the white dove of our love.
E tu, ripetendo lieta la mia canzon,
And you, gladly repeating my song
un di la vedrai posare sul tuo balcon.
will see it one day sitting on your balcony.
Se potessi anche tu
If only you were able as well
spiegar l'ali in un volo
to unfold your wings in flight
e tornare al mio cuor triste e solo
and return to my lonely and sad heart
per non lasciarlo più!
and never leave it again!
Dammi il tuo amor!
Gimme your love!
Dammi il tuo amor!
Gimmie your love!
|
La Paloma
Linear Mode
