Zucchero- Una Carezza

[shya]

Hi ! can someone help me to translate the lyrics of Zucchero-una carezza ,thanks ..

Ricordo feste di schiuma
di te l'odore che respirai
mi segue come una piuma
'cause I'm still loving you.
Forse non lo sai ma è vero
'cause I'm still loving you.
Forse non ci credi ma spero
'cause I'm still loving you.
Ricordo pioggia che passa
Mi manchi e tu non passi mai.
Mi segue come una carezza
'cause I'm still loving you.
Forse non lo sai ma è vero
'cause I'm still loving you.
Forse non ci credi ma spero
'cause I'm still loving you.

Forse non lo sai ma è vero
'cause I'm still loving you.
Dimmi che ci credi, lo spero.
'cause I'm still loving you.
'cause I'm still loving you.
I'm still loving you!!!

[Ligeia]

Ricordo feste di schiuma/ I remember foam's parties
di te l'odore che respirai/ your perfume that I breathed
mi segue come una piuma/ follows me like a feather
'cause I'm still loving you.
Forse non lo sai ma è vero/ maybe you don't know but it's true
'cause I'm still loving you.
Forse non ci credi ma spero/ maybe you don't believe it but I hope
'cause I'm still loving you.
Ricordo pioggia che passa/ I remember rain that passes
Mi manchi e tu non passi mai./ I miss you and you never pass (*it can mean that she never call him or that she is always in his thoughts*)
Mi segue come una carezza/ it follows me like a caress
'cause I'm still loving you.
Forse non lo sai ma è vero/ maybe you don't know but it's true
'cause I'm still loving you.
Forse non ci credi ma spero/ maybe you don't believe it but I hope
'cause I'm still loving you.

Forse non lo sai ma è vero/ maybe you don't know but it's true
'cause I'm still loving you.
Dimmi che ci credi, lo spero./ tell me you believe it, I hope so.
'cause I'm still loving you.
'cause I'm still loving you.
I'm still loving you!!!

[shya]

Thank you very much my friend ,I'm so glad