Results 1 to 6 of 6

Thread: What does haifa say in this pepsi Commerical? xD (Arabic)

  1. #1
    Member
    Join Date
    Jul 2009
    Thanks
    35
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default What does haifa say in this pepsi Commerical? xD (Arabic)

    http://www.youtube.com/watch?v=fdbq5BIKgTY

    What does she say? all i hear is Ana which means I'm.

  2. #2
    Senior Member Nere's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Thanks
    41
    Thanked 28 Times in 21 Posts

    she says "i'm getting paid more for sitting here for 15 seconds than most of you earn in a whole year"

  3. #3
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,249 Times in 1,647 Posts

    Quote Originally Posted by Nere View Post
    she says "i'm getting paid more for sitting here for 15 seconds than most of you earn in a whole year"
    lmaoooo greg close close

    She says, 'is it hot here or is it just me?'
    I like the colour pink. Make of it what you will.

  4. The Following User Says Thank You to VivaPalestina For This Useful Post:
    xXxRichievxXx (01-19-2011)

  5. #4
    Member
    Join Date
    Jul 2009
    Thanks
    35
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    lmaoooo greg close close

    She says, 'is it hot here or is it just me?'
    haha!! How do you say that in arabic? I though she was gonna say 'its hot and I need a drink' lol

  6. #5
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,249 Times in 1,647 Posts

    shob hon wela ana mshawbe?

    shob = hot
    hon = here
    wela = or
    ana = me / I
    mshawbe = I'm hot

    There you go
    I like the colour pink. Make of it what you will.

  7. #6
    Senior Member Tear_drop's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    130
    Thanked 4 Times in 3 Posts

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    shob hon wela ana mshawbe?

    shob = hot
    hon = here
    wela = or
    ana = me / I
    mshawbe = I'm hot

    There you go
    shes so up herself! i hate haifa
    - - ; Nothing compares...
    no worries or cares.
    Regrets and mistakes - they’re memories made.
    Who would have known how bittersweet this would taste? ♫

Similar Threads

  1. Egyptian Arabic (Complete Course)
    By Len9 in forum Learning Arabic language & Misc. translations
    Replies: 17
    Last Post: 12-09-2012, 02:06 PM
  2. Arabic grammar from A-Z
    By Maviii in forum Learning Arabic language & Misc. translations
    Replies: 8
    Last Post: 07-07-2012, 02:20 AM
  3. to learn arabic by songs....
    By rialisha06 in forum Arabic lyrics translation
    Replies: 15
    Last Post: 04-18-2012, 05:45 AM
  4. Arabic calligraphy
    By Maviii in forum Arabic off-topic discussion
    Replies: 13
    Last Post: 01-19-2012, 07:40 PM

Posting Permissions