wein mekhtfieh ? what does it mean?

wein mekhtfieh

can anyone please tell me what does this phrase mean? Someone asled me this on facebook...please,,, I need to know it urgently!!

wein mekhtfieh means why don't u show up? or where have u been?

oh thank u very very much mvnr1!!!!! thanks a lot!!! have a nice day!

and please, could anyone tell me please how can I answer to this question: wein mekhtfieh? how can I say in arabic:" why u ask me that? do you miss me?" please!!!! thank u!!

i prefer not to answer this question because i speak Egyptian Arabic and the question wein mekhtfieh? is in Lebanese or Syrian Arabic or other dialect, so the answer should be in the same dialect of the question otherwise it'd sound weird

i suggest u ask on the Lebanese and Syrian Arabic threads, here they r:
(Lebanese Arabic thread) http://www.allthelyrics.com/forum/le...e-dialect.html
(Syrian Arabic thread) http://www.allthelyrics.com/forum/le...an-arabic.html

in Egyptian Arabic the answer can be:
(if talking to a male) leh btes2al? wa7ashtak?
(if talking to a female) leh btes2ali? wa7ashtek?

oh mvnr1 thank u soo muchh! Thank u also coz I didnt know it was written in those dialects!! Thank u so much! Have a nice day!