Like Tree2283Likes

Thread: Learning Egyptian dialect

  1. 01-29-2011, 09:14 PM #2881
    globalman
    globalman is offline
    Member globalman's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    20
    Thanked 11 Times in 9 Posts
    Send a message via Skype™ to globalman

    how do I wrote this words in egypt????:

    to dirrector of "xx" radio.
    please make a content in your web about every song name and the singer has played in radio. thanks for your attention.
    from your radio fans.
    Last edited by globalman; 01-29-2011 at 09:30 PM.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 01-30-2011, 04:35 AM #2882
    VivaPalestina
    VivaPalestina is offline
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,239 Times in 1,639 Posts

    Quote Originally Posted by globalman View Post
    how do I wrote this words in egypt????:

    to dirrector of "xx" radio.
    please make a content in your web about every song name and the singer has played in radio. thanks for your attention.
    from your radio fans.
    lmodeer radio xx
    alraj2a i3lan 3an kol elaghani w ism el moghani elly 3amala tobath 3al radio
    shokran li2ihtimamikom
    men mo3jabeen elradio bta3kom
    I like the colour pink. Make of it what you will.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 02-01-2011, 08:30 AM #2883
    VivaPalestina
    VivaPalestina is offline
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,239 Times in 1,639 Posts

    Allah ykoon ma3kom
    I like the colour pink. Make of it what you will.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 02-01-2011, 11:19 AM #2884
    Hazar-rox
    Hazar-rox is offline
    Senior Member Hazar-rox's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Thanks
    41
    Thanked 391 Times in 183 Posts

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    Allah ykoon ma3kom
    Inshalla ya rab :'( rabbi ye7meehom
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 02-01-2011, 12:36 PM #2885
    Sienna
    Sienna is offline
    Senior Member Sienna's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Thanks
    17
    Thanked 71 Times in 46 Posts

    Still no Internet for our Egyptian brothers?
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 02-01-2011, 02:26 PM #2886
    VivaPalestina
    VivaPalestina is offline
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,239 Times in 1,639 Posts

    Nothing ya sharifa!! Nada!
    I like the colour pink. Make of it what you will.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 02-02-2011, 03:07 AM #2887
    Eso
    Eso is offline
    Moderator Eso's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    142
    Thanked 588 Times in 381 Posts
    Send a message via MSN to Eso Send a message via Yahoo to Eso

    i'm backkkk
    eso still alive
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. The Following 2 Users Say Thank You to Eso For This Useful Post:
    LOVELYMIRABELA (02-03-2011), VivaPalestina (02-02-2011)
  9. 02-02-2011, 03:45 AM #2888
    CZAREK2581
    CZAREK2581 is offline
    ARABSKI MODERATOR
    Join Date
    May 2010
    Thanks
    360
    Thanked 934 Times in 765 Posts

    Quote Originally Posted by Eso View Post
    i'm backkkk
    eso still alive
    Great hope all is fine with you
    الله يسلمك
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 02-02-2011, 03:46 AM #2889
    Eso
    Eso is offline
    Moderator Eso's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    142
    Thanked 588 Times in 381 Posts
    Send a message via MSN to Eso Send a message via Yahoo to Eso

    alhamulilah
    thanks czarek
    all is fine
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. 02-02-2011, 03:55 AM #2890
    Tear_drop
    Tear_drop is offline
    Senior Member Tear_drop's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Thanks
    122
    Thanked 4 Times in 3 Posts

    نعم مبارك رجل الحرب والسلام ... ولا عزاء للمتخلفين عقليأ
    - - ; Nothing compares...
    no worries or cares.
    Regrets and mistakes - they’re memories made.
    Who would have known how bittersweet this would taste? ♫
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. 02-02-2011, 03:56 AM #2891
    Maviii
    Maviii is offline
    ✈ Maviii's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Thanks
    286
    Thanked 962 Times in 614 Posts

    Quote Originally Posted by Eso View Post
    alhamulilah
    thanks czarek
    all is fine
    7amdellah 3al salama ya eslam
    ana shoft bel tv 7ad beshbahak olt m32ol da eslam a3ed yalawa7 be edo o byede salamat 3al tv ele LOL

    3amel eh ya eso? eh axer el axbar 3ndak ?
    o meen shayfak yalli btorgos bel 3atmeh
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. 02-02-2011, 04:00 AM #2892
    Eso
    Eso is offline
    Moderator Eso's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    142
    Thanked 588 Times in 381 Posts
    Send a message via MSN to Eso Send a message via Yahoo to Eso

    el 7mdullilah mavi

    ma kont ana elly bel tv ... shofy menn elly kan byb3atlek salamt 3al tv


    wllahy mubarak byl3ab b3awatef el nas


    w byd7ak 3lehom

    w elnas maganen nesyo elly et2tlo youm el jom3a 3ala edo !!!!!!
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. 02-02-2011, 04:05 AM #2893
    Maviii
    Maviii is offline
    ✈ Maviii's Avatar
    Join Date
    Feb 2007
    Thanks
    286
    Thanked 962 Times in 614 Posts

    ana mosh bahazar ya eslam ana bgd shoft 7ad yeshbahak awi awi o olt da eslam akeed LOL o 7ata law ma kontish enta ana 7a3mel nfsi enh kont enta mosh gherak

    bel nesba lal wd3 be msr ana bgd mosh 3arfa mubarak da mn anhi 6eneh bel zb6 ..la 7awala wala qwata ela bellah bs
    allah 3al zalim
    o meen shayfak yalli btorgos bel 3atmeh
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. 02-02-2011, 04:11 AM #2894
    Eso
    Eso is offline
    Moderator Eso's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    142
    Thanked 588 Times in 381 Posts
    Send a message via MSN to Eso Send a message via Yahoo to Eso

    5alas ana mawfe2 da kan ana

    ah wllahy ka2n 3'areb!!
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. 02-02-2011, 04:18 AM #2895
    VivaPalestina
    VivaPalestina is offline
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,239 Times in 1,639 Posts

    Egypttttttt


    YOU'RE BACKKKKKKKKK!!! Ya salam!! Welcome back! A5eran el forum nawar!
    I like the colour pink. Make of it what you will.
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. 02-02-2011, 04:18 AM #2896
    Hazar-rox
    Hazar-rox is offline
    Senior Member Hazar-rox's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Thanks
    41
    Thanked 391 Times in 183 Posts

    ohhhhhhhhhh welcome back el 7amdilla 3al salameh
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. 02-02-2011, 04:20 AM #2897
    Sienna
    Sienna is offline
    Senior Member Sienna's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Thanks
    17
    Thanked 71 Times in 46 Posts

    Ya hamdulah ya rab!!!!
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. 02-02-2011, 04:28 AM #2898
    Eso
    Eso is offline
    Moderator Eso's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    142
    Thanked 588 Times in 381 Posts
    Send a message via MSN to Eso Send a message via Yahoo to Eso

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    Egypttttttt


    YOU'RE BACKKKKKKKKK!!! Ya salam!! : Welcome back! A5eran el forum nawar!

    teslami noor mnawar bwgodek noor

    Quote Originally Posted by Hazar-rox View Post
    ohhhhhhhhhh welcome back el 7amdilla 3al salameh
    allah yslemek hazar

    Quote Originally Posted by Sienna View Post
    Ya hamdulah ya rab!!!!
    elhamdulilah sienna
    Reply With Quote Reply With Quote
  20. 02-02-2011, 04:30 AM #2899
    Sienna
    Sienna is offline
    Senior Member Sienna's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Thanks
    17
    Thanked 71 Times in 46 Posts

    So please can you please tell us about the situation from inside!
    We all heard Mubarak last night!
    We are Arab and Muslim and today we are all Egyptians with Egyptians!
    Reply With Quote Reply With Quote
  21. 02-02-2011, 04:32 AM #2900
    VivaPalestina
    VivaPalestina is offline
    Moderator VivaPalestina's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Thanks
    794
    Thanked 2,239 Times in 1,639 Posts

    You took out one of my love hearts? raj3o bsor3a!! Take away hazars grin

    I like the colour pink. Make of it what you will.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Learning Lebanese dialect | Miscellaneous (not lyrics) Arabic <-> English Translations »

Similar Threads

  1. Learning Maghreb dialect
    By larosa in forum Learning Arabic language & Misc. translations
    Replies: 507
    Last Post: 05-07-2013, 05:07 AM
  2. Learning Khaliji dialect
    By VivaPalestina in forum Learning Arabic language & Misc. translations
    Replies: 124
    Last Post: 03-14-2013, 01:26 AM
  3. Learning Khaliji dialect?
    By laylawayaam in forum Learning Arabic language & Misc. translations
    Replies: 2
    Last Post: 08-16-2012, 11:10 AM
  4. Need urgent HELP, egyptian dialect and script!!! Thanks in advance!!
    By kotkoty in forum Learning Arabic language & Misc. translations
    Replies: 3
    Last Post: 05-28-2010, 04:09 PM

Posting Permissions