quick translation

[Koukla Michele]

Hello......can someone please translate to Greek for me?


Your little Despoina is so adorable! She would make a good wife for my grandson some day ! HAHA.......I am doing well, and at Pascha I am going to be Chrismated Orthodox.....I am SO happy !

Take care...cannot wait to see more pictures of your little koukla !

[AppleMac91]

I gave it a shot, but I not too sure. Someone should verify:

Η μικρή σου Δέσποινα είναι τόσο αξιολάτρευτη! Θα ήταν καλή νύφη για τον εγγονό μου κάποια μέρα. Χαχα...... Καλά τα πάω και το Πάσχα θα βαφτιστώ (?) ορθόδοξος (or -η? gender not obvious I think). Είμαι τόσο ευτυχισμένος-η (same here).

Να προσέχεις... ανυπομονώ να δω κι άλλες φωτογραφίες της κούκλας σου!

[Seireina]

I verify. Perfect translation.