Results 1 to 2 of 2

Thread: Translation

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2010
    Thanks
    14
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Smile Translation

    I've completed some of what I wanted to say into Russian and I just need the rest translating
    Spasibo


    Привет. Меня зовут Лидия. Я из России. Я знаю. Я понимаю.
    This fact is very strange ... NOT !! Am I that different? Is this news to you? Thought not. It's really not that intresting, is it? " Oh my god, she's Russian. WOW"
    Спасибо, End of discussion
    I just need middle line translated and last 3 words after spasibo... Спасибо большое

  2. #2
    Senior Member haydee's Avatar
    Join Date
    Jun 2009
    Thanks
    79
    Thanked 304 Times in 261 Posts

    Этот факт очень странный? НЕТ! Неужели я настолько отличаюсь? Это новости для тебя? Я думала, что нет. Это не так уж и интересно, правда? "Боже мой, он русская. ОФИГЕТЬ".
    Спасибо, конец разговора.
    Pertėj kohės e hapsirės,
    tej tė keqes e te mirės

  3. The Following User Says Thank You to haydee For This Useful Post:
    Lyidaeee (01-09-2011)

Similar Threads

  1. Look here before posting: Alphabetical listing of translated songs!
    By tzina772000 in forum Greek lyrics translation
    Replies: 33
    Last Post: 10-08-2010, 07:46 AM
  2. List Of All Translated Lyrics
    By TheNuttyOne in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 4
    Last Post: 01-27-2010, 08:56 AM
  3. Replies: 27
    Last Post: 04-12-2009, 10:01 PM
  4. Videogame poem English--> German translation
    By Bigbadwolfe in forum German lyrics translation
    Replies: 6
    Last Post: 07-23-2008, 03:25 PM

Posting Permissions