quotes to english please?

[melek84]

Sana kavuşmak değil niyetim, merak etme ! Yolda bir dilenci görsem para bile vermiyorum 'Allah sevdiğine kavuştursun' der diye

"Kadınmış derler adamı deli eden. Sen ne dersen de, yine kadındır deliyi de adam eden"..

"En çok incittiğimiz kişilerin, aslında en çok sevdiklerimiz oluşu ne garip"..

"Unutulmamalı ki; gözleri güzel yapan rengi yada boyası değil, bakışların ta kendisidir".

Haddini bilmedikten sonra çok şey bilmek birşeye yaramaz. Suskunluk kimseyi yanıltmasın, Çünkü susan konuşursa kimse kaldıramaz.

"Sevgilisi olunca tüm arkadaşlarını askıya alan kişinin asıl dramı, sevgilisinden ayrılınca başlar".

"Bir insanı neden sevdiğiniz sorusuna cevap bulamıyorsanız, Onu gerçekten seviyorsunuzdur."

[hope_au]

Here you go...

Sana kavuşmak değil niyetim, merak etme ! Yolda bir dilenci görsem para bile vermiyorum 'Allah sevdiğine kavuştursun' der diye
Don't worry, I never want to reunite with you. I don't even give money to beggars on the street just in case they say "May Allah reunite with the one you love".

"Kadınmış derler adamı deli eden. Sen ne dersen de, yine kadındır deliyi de adam eden"..
They say it's women that make men go mad. But say whatever you like, it's also a woman that turns a mad man into a gentleman.


"En çok incittiğimiz kişilerin, aslında en çok sevdiklerimiz oluşu ne garip"..
Isn't it strange that the ones we hurt most are the ones we love the most?


"Unutulmamalı ki; gözleri güzel yapan rengi yada boyası değil, bakışların ta kendisidir".
It should be noted that it's not the color that makes the eyes beautiful, it is the way they look at you.


Haddini bilmedikten sonra çok şey bilmek birşeye yaramaz. Suskunluk kimseyi yanıltmasın, Çünkü susan konuşursa kimse kaldıramaz.
If you're not well mannered, it doesn't really matter how much you know. Don't let silence fool you, if he silent person talks it may not be what you want to hear.


"Sevgilisi olunca tüm arkadaşlarını askıya alan kişinin asıl dramı, sevgilisinden ayrılınca başlar".
The person that gives up his / her friends as soon as he/she finds a lover, will feel the pain of this decision when that lover leaves them.

"Bir insanı neden sevdiğiniz sorusuna cevap bulamıyorsanız, Onu gerçekten seviyorsunuzdur."
You know you really love someone when you can't find a reason for loving them.