All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > SONGS > Lyrics request

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 02-13-2008, 11:38 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Feb 2008
Location: Oregon, U.S.
Reputation: 10
Send a message via Skype™ to Theresa
Default Mikis Theodorakis Songs

Hello,

I am looking for the lyrics to an old song by Theodorakis that that I think is titled: We Will Ring the Bell (Tha Simanoun Kampanes).


Thank you.

Last edited by Theresa : 02-13-2008 at 01:27 PM.
Theresa is offline   Reply With Quote

Old 02-13-2008, 01:40 PM   #2 (permalink)
Junior Member
 
zweistein's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: In Your Computer
Reputation: 11
i think its this one..


Οταν σφιγγουν το χέρι θα σημάνουν καμπάνες

Otan sfigoun to heri Tha Simanoun Kampanes


actually it goes as this:


Theodorakis Mikis Otan sfigoun to heri
Όταν σφίγγουν το χέρι "When They Grab One's Hand" or "When they shake their hands"
Όταν σφίγγουν το χέρι Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Άλλες ερμηνείες: Γιώργος Νταλάρας


Όταν σφίγγουν το χέρι ] 2x
ο ήλιος είναι βέβαιος για τον κόσμο ] 2x
Όταν χαμογελάνε ] 2x
ένα μικρό χελιδόνι φεύγει μέσα απ' τ' άγρια γένια τους ] 2x
Όταν σκοτώνονται, όταν σκοτώνονται ] 2x
η ζωή τραβάει την ανηφόρα ] 2x
με σημαίες, με σημαίες με σημαίες και με ταμπούρλα
Η ζωή τραβάει την ανηφόρα ] 2x
με σημαίες, με σημαίες με σημαίες και με ταμπούρλα
Όταν σκοτώνονται, όταν σκοτώνονται ] 2x
η ζωή τραβάει την ανηφόρα ] 2x
με σημαίες, με σημαίες με σημαίες και με ταμπούρλα
Θα σημάνουν οι καμπάνες


Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Άλλες ερμηνείες: Γιώργος Νταλάρας

Με τόσα φύλλα σου γνέφει ο ήλιος καλημέρα με τόσα φλάμπουρα λάμπει,
λάμπει ο ουρανός και τούτοι μέσ' τα σίδερα και κείνοι μεσ' το χώμα.
Σώπα όπου να 'ναι θα σημάνουν οι καμπάνες.
Αυτό το χώμα είναι δικό τους και δικό μας.
Κάτω απ' το χώμα μες στα σταυρωμένα χέρια τους κρατάνε τις καμπάνας το σχοινί,
προσμένουνε την ώρα,
προσμένουν να σημάνουν την ανάσταση τούτο το χώμα είναι δικό τους και δικό μας δεν μπορεί κανείς να μας το πάρει
Σώπα όπου να 'ναι θα σημάνουν οι καμπάνες


here i found a clip too: http://www.youtube.com/watch?v=Q9zBi-0dDiU&eurl
__________________
Ọғ Λlŀ †нз Tнiиġs I'vε Ŀọsт... Ї Miss Mү Miиđ Tнэ Mọsт... .๋●°•· ♥
zweistein is offline   Reply With Quote

Old 02-13-2008, 06:52 PM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Feb 2008
Location: Oregon, U.S.
Reputation: 10
Send a message via Skype™ to Theresa
Oh thank you. Thank you. σας ευχαριστούμε
Theresa is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Translation of two little songs of Mikis Theodorakis tonisalado Greek lyrics translation 5 02-06-2008 03:05 PM
It's getting dark ( Vradiazei) by Mikis . Theodorakis gudjonson janick Greek lyrics translation 4 10-15-2007 11:27 PM
Mikis Theodorakis lyrics galya_kost Tabs 1 05-18-2007 09:21 AM
Mikis Theodorakis lyrics galya_kost Greek lyrics translation 6 05-09-2007 08:29 AM



All times are GMT -6. The time now is 09:53 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1