|
Αν σε πλήγωσα
Ήθελα μόνο να σε δω για μια στιγμή
από συνήθεια ή απ’ αγάπη, μη ρωτήσεις.
Παλεύουν μέσα μου τα πρέπει και τα μη
σ’ αυτή τη μάχη της καρδιάς θα με νικήσεις.
Μπορεί να δείχνω μα δεν είμαι δυνατή
ήτανε λάθος μου που σ’ άφησα να φύγεις,
έπρεπε δίπλα σου να τρέξω η τρελή
όταν σε άκουσα την πόρτα να ανοίγεις.
Αν σε πλήγωσα να ξέρεις πως πληγώθηκα,
αν σε πρόδωσα να ξέρεις πως σταυρώθηκα,
αν σε έχασα να ξέρεις ότι χάθηκα
μια ζωή για σένα μόνο θυσιάστηκα.
Ήθελα να ‘τανε τα πράγματα αλλιώς
ίσως μπορούσαμε να μείνουμε δυο φίλοι,
μα είσαι πληγή που δεν την κλείνει ο καιρός
όσο κι αν ψάχνω το φιλί σου σ’ άλλα χείλη.
Αν σε πλήγωσα να ξέρεις πως πληγώθηκα,
αν σε πρόδωσα να ξέρεις πως σταυρώθηκα,
αν σε έχασα να ξέρεις ότι χάθηκα
μια ζωή για σένα μόνο θυσιάστηκα. (x2)
An se pligosa
Ithela mono na se do yia mia stigmi
apo sinithia i ap’ agapi, mi rotisis.
Palevun mesa mu ta prepi ke ta mi
s’ afti ti mahi tis kardias tha me nikisis.
Bori na dihno ma den ime dinati
itane lathos mu pu s’ afisa na fiyis,
eprepe dipla su na trekso i treli
otan se akusa tin porta na aniyis.
An se pligosa na kseris pos pligothika,
an se prodosa na kseris pos stavrothika,
an se ehasa na kseris oti hathika
mia zoi yia sena mono thisiastika.
Ithela na ‘tane ta pragmata allios
isos borusame na minume dio fili,
ma ise pliyi pu den tin klini o keros
oso ki an psahno to fili su s’ alla hili.
An se pligosa na kseris pos pligothika,
an se prodosa na kseris pos stavrothika,
an se ehasa na kseris oti hathika
mia zoi yia sena mono thisiastika.
__________________
Don't call them by my name!!! 
|
Need lyrics in Greek & English-Eleni Karousaki-An Se Pligosa
Linear Mode
