All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Lyrics translation

Sponsored Links
Register
and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-25-2005, 05:33 PM   #1 (permalink)
julia
 
Smile Can someone please translate "Vamonos Po' Encima" ?

So we need the translations to a song called "Vamonos Po' Encima"

Even if you could just translate the chorus or even part of the song, we'd appreciate it sooo much! thanks!

Ok the song goes kind of like this :



Artist - Vico C
Album - Desahogo
Lyrics - Vamos Po' Encima

ELELELELELELELELELE...(OYE MALA)
QUE?
DESPIERTE MAESTRA QUE LO QUE VAMOS A DAR ES TUTORIA (YA-YA-YA)
ANDO CON LA ABUSADOREA DE LA MADRE PATRIA SABE (OLE)
EL FILOSOFO Y LA MALA RODRIGUEZ Y NOS VAMOS POR ENCIMA
DIMELO D'MINGO

CORO:

VAMOS PO' ENCIMA PA' QUE APRENDAN ALGO MY MA
Y TRATAN Y NO EMPATAN NECESITAN MAS QUE BACHATA
VAMOS PO' ENCIMA PA' QUE APRENDAN ALGO MY MA
Y TRATAN Y NO EMPATAN NECESITAN MAS QUE BACHATA

MASTICA EL SON QUE NO ES DEL MONTON
COME COMELON, CONTESTA CALLEJON
QUEDESE TRANQUILO NO SE PONGA JAQUETON
SI TU ERES UN MOUNSTRITO YO SOY KING KONG
SABROSON DIRECTAMENTE DESDE LA PARCELA,
MI ESCUELA ES DEL TIEMPO DE SU ABUELA
MI SAOCO EN TU COCO SE CUELA,
LOCO HUYE QUE ME PUSE LAS ESPUELAS
USTED NI ENGAŅA, USTED NI ARAŅA,
DE QUE VALEN TUS MAŅAS SI NO METES CAŅA
DE QUE VALEN PALABRAS SIN HAZAŅAS, (WHAT?)
NI TAN SIQUIERA HAZ LLEGADO A ESTE LADO DE LA MONTAŅA
SO, SUENALO, AZOTA ROMPE LOS TIMBALES,
DALE LLEGO EL CORILLO DE ANORMALES
LOS ANIMALES QUE LE METEN A TO'
PORQUE EL REPARTE PALOS DE AQUI SOY YO
ASI QUE ECHALE SEMILLA A LA MARACA MAMA,
CHACUCHA-CUCHUCU-CHACUCHA
HIP-POP CON GUAGIRA NO CHA-CHA-CHA
EL FILOSOFO EN LA CARA DICE LA VERDAD (�MINGO)

CORO

TANTAS VECES, DOCE, TRECE, LO QUE NO, NACE NO CRECE
ESCUCHA ESTO ES APETECIBLE, QUE BIEN ESTA, BIEN PARECE
LEELE LOS LABIOS, QUIERES QUE EMPIECE, CREES QUE TE LO MERECES
LLENO EL CARGADOR, CONOZCO LOS NUMEROS,
CUANTA? DOCE, TRECE, SE
NADA EN EL AGUA COMO LO PECES, SE
CORRE SI, HAY QUE CORRER YO SE,
QUE PUEDO HACERLO DURANTE TODA LA VIDA CON EL MISMO INTERES, OH, ELLOS NO!
NECESITO RAZONES? SI ME TOCAS, TE TOCO, VA SI ME LO PONES
DAME UNA CAŅA Y ENSEŅAME A PESCAR, NO SE COMPRAN LOS CORAZONES
L � A � M � A � L � A, DIME TE CONVENCE?
QUIERE PELEAR VICO C, LA MALA CHOQUE DE MANOS,
TENGO DE INGREDIENTE, LA CUCHARA �E PALO

CORO

TRANQUILO, SIN GUAPERIAS, SUELTA EL HIP-HOP
PORQUE NI EL MISMO HIP-HOP ESTA AL NIVEL DE MI HIP-POPERIA
CUANDO JUEGAN EN LA CANCHA MIA (WHAT?)
LOS ESTUDIO POR LA NOCHE Y LOS AZOTO POR EL DIA (TACATA)
COJETE ESA PA' QUE EMPIECES, A DAR RESPETO A QUIEN RESPETO SE MERECE
NO PIDAN SABOREALO, NO PIDAN VIERNES 13
PIDANME LO NUEVO PA' QUE VEAN COMO CRECE
DE CUALQUIER MAYA SALE UN RATON YOU KNOW!
A CRITICAR MI ANALIZACION YOU KNOW!
PORQUE NO ENTIENDEN MI REVOLUCION
ESTA PASION POR HABLARLES DE SALVACION YOU KNOW!
SUPER EXTRAMBOTICO, CAOTICO, OYE LA NUEVA, EXTRA-SANDUNGOTICO
COHERENTE, POTENTE, LOGICO, LE HAGO SENTIR MAS QUE UN KILO DE NARCOTICOS
TU DICES QUE ERES A FUEGUEMBEL, OYE MI LIRIQUEMBEL, PA' QUE GOCES DE ENERO A DICEMBEL
NO ME PUEDEN PARAR NI CON LOS POWER RANGEL, CADA VEZ QUE VUELVO EL ENEMIGO DICE DANGEL
  Reply With Quote

Old 09-09-2005, 06:55 AM   #2 (permalink)
bluejayfanatic23
 
ELELELELELELELELELE. ..(OYE BAD) THAT? AWAKE TEACHER THAT WHAT we ARE GOING TO GIVE IS TUTORIA (YA-YA-YA) I
WALK WITH THE ABUSADOREA OF THE MOTHER COUNTRY KNOWS (SMELLS) THE FILOSOFO AND THE BAD one RODRIGUEZ AND we GO
OVER DIMELO D' MINGO

CHORUS:

We GO PAIR' ON TOP PA' THAT LEARN SOMETHING MY MA AND they TREAT AND they do NOT DRAW they NEED BUT THAT SPREE
we GO PAIR' ON TOP PA' THAT they LEARN SOMETHING MY MA AND they TREAT AND do NOT they DRAW they NEED BUT THAT
SPREE

It CHEWS THE they ARE THAT IS NOT OF THE MONTON EATS COMELON, ANSWERS CALLEJON be REMAINED TRANQUIL be NOT PUT JAQUETON IF YOUR you ARE A
MOUNSTRITO I AM KING KONG SABROSON DIRECTLY SINCE THE PLOT, MY SCHOOL IS OF THE TIME OF THEIR GRANDMOTHER MY SAOCO IN YOUR COCONUT is STRAINED,
CRAZY FLEES THAT I PUT ME THE SPURS YOU NEITHER DECEIVES, YOU NEITHER SPIDER, THAT they ARE WORTH YOUR KNACKS IF do NOT PUT CANE They ARE WORTH
WORDS WITHOUT FEATS, (WHAT?) NEITHER EVEN CAUSE ARRIVED AT THIS SIDE OF THE MOUNTAIN I AM, you SOUND IT, WHIPS BREAKS THE KETTLEDRUMS, GIVE HIM I
ARRIVE THE CORILLO OF ABNORMAL THE ANIMALS THAT PUT TO TO' BECAUSE THE DISTRIBUTES STICKS OF AQUI I AM I ASI THAT THROW HIM SEED TO THE MARACA
BREAST, CHACUCHA-CUCHUCU-CHACUCHA HIP-POP WITH GUAGIRA NOT SHAH-SHAH-SHAH THE FILOSOFO IN THE FACE SPEAKS THE TRUTH (�MINGO)

CHORUS

SO MANY TIMES, TWELVE, THIRTEEN, HIM NOT, IS BORN does NOT GROW LISTENS THIS IS TEMPTING, THAT WELL THIS, WELL SEEMS you READ HIM THE LIPS, WANT THAT HARMS, BELIEVE THAT DESERVE HIM YOU FULL THE
DOCKHAND, I KNOW THE NUMEROS, AS MUCH AS? TWELVE, THIRTEEN, HIMSELF NOTHING IN THE WATER AS HIM FISH, he RUNS IF, ONE MUST RUN I HIMSELF, THAT I CAN DO IT DURING ALL THE LIFE WITH THE SAME one
INTERES, OH, THEY NOT! I NEED REASONS? IF you TOUCH ME, I TOUCH YOU, GOES IF PUT GIVE ME IT ME A CANE AND TEACH ME TO FISH, ITSELF NOT THE HEARTS are BOUGHT L � TO � M � TO
� L � TO, DIME CONVINCES YOU? WANTS TO FIGHT VICO C, THE BAD COLLISION OF HANDS, I HAVE OF INGREDIENT, THE SPOON �E STICK

CHORUS

TRANQUIL, WITHOUT GUAPERIAS, LOOSE THE HIP-HOP BECAUSE NEITHER THE SAME HIP-HOP THIS AL LEVEL OF MY HIP-POPERIA WHEN they PLAY IN THE COURT MIA (WHAT?) THE STUDY AT
NIGHT AND I WHIP THEM FOR THE I GAVE (TACATA) you CATCH YOU THAT PA' THAT HARM, TO GIVE RESPECT TO WHOM RESPECT DESERVES they ASK NOT SAVOR IT, they ASK NOT FRIDAY 13 ASK
ME THE NEW THING PA' THAT they SEE AS GROWS OF ANY MAYAN one LEAVES A RATON YOU KNOW! To CRITICIZE MY ANALIZACION YOU KNOW! BECAUSE they do NOT UNDERSTAND MY REVOLUCION
THIS PASION BY SPEAKING THEM OF SALVACION YOU KNOW! SUPER EXTRAMBOTICO, CAOTICO, HEARS THE NEW one, POWERFUL, COHERENT EXTRA-SANDUNGOTICO, LOGICO, I CAUSE I FEEL BUT
THAT A KILOGRAM OF NARCOTICOS YOUR you SAY THAT ARE TO FUEGUEMBEL, HEARS MY LIRIQUEMBEL, PA' THAT ENJOYMENTS FROM JANUARY TO DICEMBEL CANNOT STOP ME NEITHER WITH THE
POWER RANGEL, EACH TIME THAT RETURN THE ENEMY SAYS DANGEL


This is what i got when I went to a translator online, but I am going to use this, and the spanish that I know to figure the rest out!
Anna
  Reply With Quote
Sponsored Links
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Is there anybody that can translate French songs 2 me??! dimark French lyrics translation 13 02-04-2008 10:18 AM
Aventura: Un Beso lyrics please help translate segan Spanish lyrics translation 11 10-21-2006 10:35 PM
Can someone translate this Daddy Yankee song? Please?? tru_love Lyrics translation 2 08-02-2006 09:27 PM
Can some one please translate this for me Brendan Lyrics translation 13 09-16-2005 01:58 AM



All times are GMT -6. The time now is 06:24 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1