All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 07-08-2006, 05:54 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
C`aquino's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: 6o4.
Reputation: 10
Default Salio El Sol- don omar.

ENGLISH TRANSLATION PLEASE!?! =)

ella baila hasta sola
como grande mueve la cola
la la vuela con rola
dale sin miedo rompe la consola
la pistola; chambonea..
ella lo vuelve loco como se menea
bailando pura candela
lo vuelve loco cuando se acelera
y pela
C`aquino is offline   Reply With Quote

Old 07-10-2006, 12:14 PM   #2 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Jul 2006
Reputation: 10
used translator, it didnt get all the words..its spanish

she dances until single as great moves the tail flies with rola dale without fear breaks the console the pistol; chambonea.. she returns it crazy as it wags dancing pure candle returns it crazy when it is accelerated and pela
MusicIsLove is offline   Reply With Quote

Old 07-10-2006, 07:55 PM   #3 (permalink)
Member
 
Join Date: Sep 2005
Reputation: 36
Quote:
Originally Posted by C`aquino
ENGLISH TRANSLATION PLEASE!?! =)

ella baila hasta sola
como grande mueve la cola
la la vuela con rola
dale sin miedo rompe la consola
la pistola; chambonea..
ella lo vuelve loco como se menea
bailando pura candela
lo vuelve loco cuando se acelera
y pela
the name of the song in english is "The Sun Came Out"

She Dances Until alone
how big moving something
the return with rola
come on without fear break the console
the pistol dance reggaeton
she goes crazy as she dances
dancing with passion
she goes crazy when it goes faster

Last edited by linuxwins2004 : 07-10-2006 at 10:10 PM.
linuxwins2004 is offline   Reply With Quote

Old 02-05-2007, 08:02 AM   #4 (permalink)
Member
 
Join Date: Aug 2006
Reputation: 10
hey there's just a few more lines of this song left. could someone continue with the rest of the lyrics?! thanks soooo much.

Salio El Sol...
Cuerpo bronceado y sus amigas estaban en acción.
La canción...
Que causa en ellas y sus cuerpos esa sensación.
Reggaeton...
Piden Reggaeton....
Del mejor....
Sientan la presión...

Va en su viaje (Déjala)
No amarra fuego (De la la)
Se soltó el pelo (Mándala)
Se rompió el traje (Contrólala)
Lo de ella es playa y arena
Se excita cuando el sol la quema
Quiere Reggaeton
Se escapa la nena
Se le mete la pena
Cuando el negro suena


ninnahh
NINAHHH is offline   Reply With Quote

Old 03-06-2007, 07:00 PM   #5 (permalink)
Junior Member
 
La Princessa's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Fla
Reputation: 10
Send a message via AIM to La Princessa
Default Here it is:)

Quote:
Originally Posted by NINAHHH View Post
hey there's just a few more lines of this song left. could someone continue with the rest of the lyrics?! thanks soooo much.

Salio El Sol...
Cuerpo bronceado y sus amigas estaban en acción.
La canción...
Que causa en ellas y sus cuerpos esa sensación.
Reggaeton...
Piden Reggaeton....
Del mejor....
Sientan la presión...

Va en su viaje (Déjala)
No amarra fuego (De la la)
Se soltó el pelo (Mándala)
Se rompió el traje (Contrólala)
Lo de ella es playa y arena
Se excita cuando el sol la quema
Quiere Reggaeton
Se escapa la nena
Se le mete la pena
Cuando el negro suena


ninnahh




And then the sun came out,
Body tanned, and Her friends are in action,
The song,
That causes, in them and their bodies a sensation
Reggaeton
They Ask for Regeatton
Of the Best
They feel the pressure...

She goes on her trip (leave her)
No Amarra fuego.. Yo no se como se dice esto en ingles...
She frees herself of her hair (you send it)
She broke the suit (contol her)
Her thing is the beach and sand
She is excited when the sun burns her
She wants Regeatton
The girl escapes

When the black one sounds


A veces es mas dificil de traducir porque las cosas en espanol no son el mismo en ingles, Si alguien piensa que ellos saben una mejor manera del dicho, por favor me corrige.

Gracia- Y I hope this helps!
La Princessa is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Bandoleros Don Omar Y Tego Calderon(I tried My Best) linuxwins2004 Spanish lyrics translation 14 06-23-2008 08:24 PM
Need translation for "Pobre Diabla" by Don Omar and "Tiraera A Yankee", please DonaTegazo Spanish lyrics translation 3 07-16-2007 02:51 PM
English Translation :Tu No Sabes-don omar Neina Lyrics translation 4 08-13-2006 09:07 AM
Quien la Vio Llorar - Don Omar linuxwins2004 Lyrics translation 2 06-16-2006 06:21 PM
Don omar Dawn459 Lyrics translation 1 04-20-2006 08:42 AM



All times are GMT -6. The time now is 02:18 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1