All The Lyrics.com | Forum | Register | Members | User CP | Calendar | Search | FAQ | Post to del.icio.us

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Lyrics translation

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 09-01-2005, 09:40 AM   #1 (permalink)
edith
 
Default One of these days

Dear brothers and sisters,
I'm looking for the lyrics of "One of these days" and also the spanish translation.
I hope somebody can help me, because in Holland we don't have spanish songs and I need this to sing in Spain.
Thank you and God bless you all.
Bye
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:08 PM   #2 (permalink)
Brendan
 
Used to chase that boy home from school
We called him frekled-faced, red-headed fool
He was different...he wasn’t cool like me
Sticks and stones didn’t break any bones
Bet we never left well enough alone
And one day he ran away from home, you see
And I passed him as he walked away
And in his eyes I heard him say

’one of these days you’re gonna love me
You’ll sit down by yourself and think
About the times you pushed and shoved me
And what good friends we might’ve been
And then you’re gonna sigh a little
Maybe even cry a little but
One of these days you’re gonna love me’

Patty sue was a small town beauty
I took one look at her and had to pull her to me
Lord knows she should’ve seen right through me
When I promised her the world
But at 17, you only want one thing
I left her standin’ there with my high school ring
Innocent tears in the pourin’ rain
As I walked away
And I still see her in my dreams
And to this day she’s whispering

’one of these days you’re gonna love me
You’ll sit down by yourself and think
About the time you turned from me
And what good friends we might’ve been
And then you’re gonna sigh a little
Maybe even cry a little but
One of these days you’re gonna love me’

Now everybody stands up
The congregation sings
It’s a song of sweet forgiveness
And as the chorus rings
The wind blows clear my memory
The pages start to turn
Then suddenly I’m singin’
The moment that I learn

One of these days I’m gonna love me
And feel the joy of sweet release
One of these days, I’ll rise above me
And at last I’ll find some peace
Then I’m gonna smile a little
Maybe even laugh a little but
One of these days I’m gonna love me



is this the song that you are talking about if it isnt... can you please tell me the artist
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:10 PM   #3 (permalink)
Brendan
 
i found a few more songs wid dat title so i will post them as well with the artist name under neath and if you can please tell me which one and i will try to get it translated... the first one is by Tim McGraw
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:10 PM   #4 (permalink)
Brendan
 
One of these days,
I’m gonna sit down and write a long letter
To all the good friends I’ve known
And I’m gonna try
And thank them all for the good times together.
Though so apart we’ve grown.

One of these days,
I’m gonna sit down and write a long letter
To all the good friends I’ve known
One of these days, one of these days, one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.

And I’m gonna thank,
That old country fiddler
And all those rough boys
Who play that rock ’n’ roll
I never tried to burn any bridges
Though I know I let some good things go.

One of these days,
I’m gonna sit down and write a long letter
To all the good friends I’ve known
One of these days, one of these days, one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.

From down in l.a.
All the way to nashville,
From new york city
To my canadian prairie home
My friends are scattered
Like leaves from an old maple.
Some are weak, some are strong.

One of these days,
I’m gonna sit down and write a long letter
To all the good friends I’ve known
One of these days, one of these days, one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.

One of these days, one of these days, one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.

Neil Young
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:12 PM   #5 (permalink)
Brendan
 
I didn't notice
But I didn't care
I tried being honest
But that left me nowhere

I watched the station
Saw the bus pulling through
And I don't mind saying
A part of me left with you

So one of these days
I won't be afraid of staying with you
I hope and I pray
Waiting to find a way back to you
'Cause that's where I'm home…oh

Did I make you nervous?
Did I ask for too much?
Was I not deserving one second of your touch?

And one of these days
I won't be afraid of staying with you
I hope and I pray
Waiting to find a way back to you
'Cause that's where I'm home… oh

What would you do if I could have you?
oh if I could
i'd let you feel everything I'm thinking
Wouldn't that be nice?

And one of these days
I won't be afraid of staying with you


Michelle Branch
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:14 PM   #6 (permalink)
Brendan
 
thats all i could find on artists that some people may of actually heard of... if one of them is the right one please tell me and i will try to translate it into spanish for you.... but if none of these are the correct songs then please tell me the artist and i will find it and atempt to translate for you
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:19 PM   #7 (permalink)
Bubble Gum
 
god kid u typed alot......
  Reply With Quote

Old 09-12-2005, 06:21 PM   #8 (permalink)
Brendan
 
i kno.... c how nice i am lol.....
  Reply With Quote

Old 09-23-2005, 02:32 PM   #9 (permalink)
Mikala-Kieli
 
Uh, Im not sure if this is what you are talking about...but doesn't FFH sing a song called 'One of these days'...I mean, I know they do, but does that help any? lol.
  Reply With Quote
Sponsored Links
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Praise/Worship songs translated to Spanish/English bolivas English Worship Song in Spanish translation 176 05-18-2008 10:15 PM
English Worship Song in Spanish translation Sis P. English Worship Song in Spanish translation 1172 01-06-2008 03:51 AM
HELP me to find this SONG (from The L Word Season1Episode1(Pilot)) rewsa Identify it 2 10-07-2006 09:26 AM
oUR oWN LYRICS CLUBB Omarizwoman Lyrics discussion 95 09-05-2006 07:07 AM



All times are GMT -6. The time now is 01:52 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1