|
Jan Smit en Bridget - Kerst voor iedereen
Christmas for everybody
Sneeuw bedekt het land
snow covers the land
verlichte pleinen
lighted squares
De kerstboom overeind
the christmas tree stands
cadeaus verschijnen
presents appear
De koude wintermaand
the cold wintermonth
is aangebroken
has come
De openhaard in menig huis
the fire in many houses
wordt aangestoken
is lit
Het is kerst voor iedereen
it is christmas for everybody
niemand is meer zo alleen
nobody is lonely now
Door de warmte van familie
because of the warmth of the familie
en de vrienden om je heen
and the friends around you
In de sneeuw zingt groot en klein
big and small sing in the snow
laat ons allen vrolijk zijn
let us all be happy
Kerstmis voelt voor jong en oud
christmas feels for the young and the old,
geborgen en vertrouwd
secure and trusted
Kaarten in de bus
cards in the mailbox
vol beste wensen
filled with good wishes
Van ieder jaar opnieuw
from every year again
dezelfde mensen
the same people
De koude wintermaand
the cold wintermonth
sneeuwwitte bomen
snowwhite trees
Een tijd van samenzijn
a time of being together
is aangekomen
has come
Het is kerst voor iedereen
it is christmas for everybody
niemand is meer zo alleen
nobody is lonely now
Door de warmte van familie
because of the warmth of the familie
en de vrienden om je heen
and the friends around you
In de sneeuw zingt groot en klein
big and small sing in the snow
laat ons allen vrolijk zijn
let us all be happy
Kerstmis voelt voor jong en oud
christmas feels for the young and the old,
geborgen en vertrouwd
secure and trusted
Het is kerst voor iedereen
it is christmas for everybody
niemand is meer zo alleen
nobody is lonely now
Kerstmis voelt voor jong en oud
christmas feels for the young and the old,
geborgen en vertrouwd
secure and trusted
Kerstmis voelt voor jong en oud
christmas feels for the young and the old,
geborgen en vertrouwd
secure and trusted
|
Jan Smit - Kerst Voor Iedereen (Dutch to English)
Linear Mode
