enjoy the translation , i hope its clear it might be a bit confusing
Mundohem qe ta harroj
I struggle(try) to forget it
Ndonjehere kujtoj se te kam humbur
sometimes i remember that i have lost you
qe kur ti shnderrohesh ne nje tjeter
since before you light up with another(like.. you glow with love when your with that other person)
dhe tash e di per nje kohe te gjate
and now i know for a long time
une dhe ti ku jemi tash
where you and i are now(where you and i stand)
Vazhdo me pyet pse une te urrej
you continue, you ask me why i hate you
sepse une jam ai qe mori dhimbjen
well its because i'm the whole who took the pain(got hurt)
te largohem dua nga te gjithe
i want to get away from everything
vetem qe te kuptoj qe sperkas ketu
only so that i can understand that i dont (sperkas means to spray, im guessing its perkas which means belong
so its probably
only so that i can understand that i dont belong here
Mundohem qe ta harroj kohen qe na bashkoi
i struggle to forget the time that brought us together
zerat qe na kerkojne ne te dy
our voices that would search for eachother
Mundohem qe ta harroj kohen qe na bashkoi
i struggle to forget the time that brought us together
zerat qe na kerkojne ne te dy
the voices that search for the both of us
(with the line "zerat qe na kerkojne ne te dy" i beleive it means like my voice searches for your voice, your voice searches for my voice) sorry if its unclear
Zerin tend degjoj duke me thirrur
i hear your voice when i call out
dhe ende mendoj se je nje tjeter
and i still think that you are another
Kur afrohem shoh se dicka ndryshon
when i get closer, i see that something is different
dhe kuptoj qe une ty te kam humbur
and i understand that i have lost you
(this line is meaning that they are without the person but everywhere they go they feel like they see them everywhere but they realize its not them and they are gone from him/her)
Mundohem qe ta harroj kohen qe na bashkoi
i struggle to forget the time that brought us together
zerat qe na kerkojne ne te dy
our voices that search for eachother
Mundohem qe ta harroj kohen qe na bashkoi
i struggle to forget the time that brought us together
zerat qe na kerkojne ne te dy
our voices that search for eachother
Tekst kėnge .Please translate it into english
Linear Mode
