All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 08-22-2007, 01:06 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Aug 2007
Reputation: 10
Exclamation Help! Need translations to this song!

Dashuri Pa Shije

Cdo Gje Ndodhi pa kuptuar
Nje varse e shtrenjte ne duar
Me hekura e rrethuar
Keshtu ti do

Me vajzat je mesuar
Ti kesh loder ne duar
Kjo loje e deshperuar
Ketu mbaron

Kush me ka malkuar
Qe te njoha ty
Shtrenjte e kam paguar
Sa shume lot ne sy

Ref :
Dije zemer dije
Cdo gje ka pėrfunduar
Hije mbete hije
Tani ti shko

Dije zemer dije
Se une jam rebeluar
Dashuri pa shije
Ishte kjo.

Nuk me pelqen fallciteti
Une skllavja, e ti mbreti
Une lumi e ti deti
A e kupton

Me Vajzat je mesuar
Ti kesh loder ne duar
Kjo loje e deshperuar
Ketu mbaron

Kush me ka malkuar
Qe te njoha ty
Shtrenjte e kam paguar
Sa shume lot ne sy

Ref :
Dije zemer dije
Cdo gje ka pėrfunduar
Hije mbete hije
Tani ti shko

Dije zemer dije
Se une jam rebeluar
Dashuri pa shije
Ishte kjo.
puerto_rican_mami93 is offline   Reply With Quote

Old 09-30-2007, 10:06 AM   #2 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 10
hi for me it looks like slavic-language song (southern-slavic perhaps), but i can't tell you more
heyhaya is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 08:18 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1