Japanese song

[Música101]

Can somone translate this song into English?

http://www.youtube.com/watch?v=dfU-UP0qB9Q

[Música101]

anyone?

[lollipop]

I'm sorry, if i get it all wrong now, as i don't know any Japanese, and i also don't know, about the Game, where this song is in, but can this be the translation?: http://www.cameraslens.com/englishkoe.php

[luvakuma]

Translation:
Say you were living in the bottom of the sea
I cut my two legs
Let's be a fish

If you come close that you fall in the deepness
I don't mind becoming a shadow that roams the neverending darkenss

my shimmer floating fascinatingly
Just drowning in reality that will never come true
you're not here
I know
I know

Rising Rising the sun
Purifies my place
The blue edged in mark
Stolen by the warm warm wind

Say these words will reach you
I will pull my vocal chords out
and throw them away

The now after I lose my clear scar
Your temperature that steals every thing
that's what I want
that's what I want
even if it's a vision (miracle)

The disappearing warmth
takes it to my place
wiping the sin from that arm
Want to fall a sleep while being hugged

Rising Rising the sun
Purifies my place
wiping the sin from that arm
Want to fall a sleep while being hugged
The disappearing warmth
takes it to my place
The blue edged in mark
Stolen by the warm warm wind

It gets spoiled A piece of memory There is not enough piercings to cover me
I will forget It becomes blurred Your voice disappears in the crowd
It gets spoiled It falls through There is not enough piercings to cover me
With no traces left I will forget Your voice disappears in the crowd


Romaji:
Tatoeba umi no soko de anata ga ikiteru no nara
watashi wa nihonn no ashi wo kitte
sakana ni narou

fukami e ochiruhodo ni anata ga chikazuku no nara
hatenai yami wo samayou kage ni natte mo ii

Adeyakani tadayou watashi no kagerou
kanawanai gennjitsu ni oboreteita dake
anataha inai
wakatteiru
wakatteiru

Noboru noboru taiyou ga
watashi no basho wo jyouka suru
aoku kizamu kokuinn wo
nurui nurui kaze ga saratteiku

tatoeba kono kotoba ga anata ni todoku no naraba
watashi no seitai wo toriagete
sutetemo ii

azayakana kizu wo nakusita ima wo
nani mo kamo ubau anata no onndo wo
motometeita
motometeita
maboroshidemo

kieru kieru mukumori ga
watashi no basho wo tsureteiku
batsu wo nuguu sono ude ni
dakarenagara nemuri ni tsukitai

noboru noboru taiyou ga
watashi no basho wo jyouka suru
batsu wo nuguu sono ude ni
dakarenagara nemuri ni tsukitai
kieru kieru nukumori ga
watashi no basho wo tsureteiku
aoku kizabu kokuinn wo
nurui nurui kaze ga saratteiku

mushibanndeiku kioku no hahenn watasi wo fusagu piasu ga tarinai
wasureteshimau boyaketeshimau anat no koe ga zatto ni kieru
mushibanndeiku nukeochiteiku watashi wo fusagu piasu ga tarinai
atokatamodaku wasureteshimau anata no koe ga zatto ni naru


next time try and get the romaji or even the japanese lyrics because it makes my job of figuring out what she is saying easier.

And the other link from lollipop, it didn't work, so I didn't do