Van egy álmom, csak Terád vár
Úgy vágyom, hogy ölelj már
Hogy az érintésedtől,
Forrjon a vérem a véredtől.

Gyere ég és föld között eltévedhetnénk.

REF: Leszek a tűz, mi megperzseli szíved, Leszek az eredben a dobbanás, Leszek a fény, a mindent elnyelő, Leszek a bűn és a feloldozás. Leszek a tűz, mi megperzseli szíved, Leszek az eredben a dobbanás, Leszek a fény, a mindent elnyelő, Leszek a bűn s a feloldozás.

Az a rózsa csak terád vár,
Az árát azt ne sajnáld,
Engem az fizetséged fűt,
Forrjon a vérem a véredtől.

Gyere ég és föld között eltévedhetnénk.

REF: Leszek a tűz, mi megperzseli szíved, Leszek az eredben a dobbanás, Leszek a fény, a mindent elnyelő, Leszek a bűn és a feloldozás. Leszek a tűz, mi megperzseli szíved, Leszek az eredben a dobbanás, Leszek a fény, a mindent elnyelő, Leszek a bűn s a feloldozás.

Veled ég és föld között úgy eltévednék.
Leszek a tűz, mi megperzseli szíved,
Leszek az eredben a dobbanás,

REF: Leszek a tűz, mi megperzseli szíved, Leszek az eredben a dobbanás, Leszek a fény, a mindent elnyelő, Leszek a bűn és a feloldozás. Leszek a tűz, mi megperzseli szíved, Leszek az eredben a dobbanás, Leszek a fény, a mindent elnyelő, Leszek a bűn s a feloldozás.

Van egy álmom, csak Terád vár
I have one dream, it just waits for you
Úgy vágyom, hogy ölelj már
I desire so, that you hug me
Hogy az érintésedtől,
So that from your touching,
Forrjon a vérem a véredtől.
My blood may boil from your blood.

Gyere ég és föld között eltévedhetnénk.
Come, between heaven and earth we could get lost.

Leszek a tűz, mi megperzseli szíved,
I will be the fire, that parches your heart,
Leszek az eredben a dobbanás,
I will be the beating in your vein,
Leszek a fény, a mindent elnyelő,
I will be the light, that absorbs everything,
Leszek a bűn és a feloldozás.
I will be the sin and the atonement

Az a rózsa csak terád vár,
That rose just waits for you,
Az árát azt ne sajnáld,
Don’t regret the price,
Engem az fizetséged fűt,
Your payment warms me,
Forrjon a vérem a véredtől.
May my blood boil from yours.

Veled ég és föld között úgy eltévednék.
With you, between heaven and earth I could get lost.