Hi!
I'd really like to help you and translate your song(s), but my Arabic is not that good yet I just thought that if I put there the lyrics then a native speaker may come and do the rest
If you don't get your translations, maybe it would be a good idea to ask especifically some of the translators like Daydream, Viva Palestina or LoOlya... I mean, you could send them a private message or leave a message on their wall