Swedish to English Please

[Azuredevil]

Caramelldansen by Caramell


Vi undrar är ni redo att vara med
Armarna upp nu ska ni få se
Kom igen
Vem som helst kan vara med

Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi

Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen
O-o-oa-oa...

Det blir en sensation överallt förstås
På fester kommer alla att släppa loss
Kom igen
Nu tar vi stegen om igen

Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi

Så kom och
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen

Thanks in advance!

[Swe]

Vi undrar är ni redo att vara med
We are wondering, are you ready to take part

Armarna upp nu ska ni få se
arms up and you will see

Kom igen
come on

Vem som helst kan vara med
anyone can take part

Så rör på era fötter
so move your feet

Oa-a-a

Och vicka era höfter
and shake your hips

O-la-la-la

Gör som vi
do like we

Till denna melodi
to this melody

Dansa med oss
dance with us

Klappa era händer
clap your hands

Gör som vi gör
do like we do

Ta några steg åt vänster
take a few steps to the left

Lyssna och lär
listen and learn

Missa inte chansen
don't miss the chance

Nu är vi här med
now we're here with the

Caramelldansen
caramel dance

O-o-oa-oa...

Det blir en sensation överallt förstås
it'll be a sensation everywhere of course

På fester kommer alla att släppa loss
at parties everyone will let loose

Kom igen
come on

Nu tar vi stegen om igen
let's take the steps again


Så rör på era fötter
so move your feet

Oa-a-a

Och vicka era höfter
and shake your hips

O-la-la-la

Gör som vi
do like we

Till denna melodi
to this melody

Så kom och
so come and

Dansa med oss
dance with us

Klappa era händer
clap your hands

Gör som vi gör
do like we

Ta några steg åt vänster
take a few steps to the left

Lyssna och lär
listen and learn

Missa inte chansen
don't miss the chance

Nu är vi här med
no we're here with the

Caramelldansen
caramel dance

does someone really listen to this ****?

[Azuredevil]

Originally Posted by Swe

does someone really listen to this ****?

Probably, but a friend asked me if I could find the translated lyrics after he heard this on the web, he didn't even know what language it was.

Thanks again!