could someone translate this to Swedish please?

[captainjackle]

You turned your back on me
And you spun my head around
Now you’re walking away from me
Not making a sound
I don’t know if I should follow
Or go my own way
But since I don’t know
I guess I’ll just stay

As I sit here all alone
Not knowing what to say
I realize my love for you
Will never go away
The silence is encroaching
Its cold grip is renowned
As I see it approaching
I beg you to turn around

I guess you didn’t hear me
OR maybe you didn’t care
I wish that you could see
My breath frozen in the air
Now I’m standing in the cold rain
Jut waiting to be found
I’m trying to break your chains
By which I’m eternally bound......


thank you!

[oldoz]

You turned your back on me - Du vände ryggen mot mig
And you spun my head around - Och du fick mitt huvud att snurra
Now you’re walking away from me - Nu går du ifrån mig
Not making a sound - Utan ett ljud
I don’t know if I should follow - Jag vet inte om jag borde följa efter
Or go my own way - Eller gå min egen väg
But since I don’t know - Men eftersom jag inte vet
I guess I’ll just stay - Antar jag att jag stannar

As I sit here all alone - Medan jag sitter här helt ensam
Not knowing what to say - Utan att veta vad jag ska säga
I realize my love for you - Inser jag att min kärlek till dig
Will never go away - Aldrig kommer försvinna
The silence is encroaching - Tystnaden inkräktar
Its cold grip is renowned - Dess kalla tag är ryktbara
As I see it approaching - Medan jag ser det komma närmare
I beg you to turn around - Ber jag dig att vända dig om

I guess you didn’t hear me - Jag antar att du inte hörde mig
OR maybe you didn’t care - Eller så kanske du inte brydde dig
I wish that you could see - Jag önskar att du kunde se
My breath frozen in the air - Mitt andetag infruset i luften
Now I’m standing in the cold rain - Nu står jag i det kalla regnet
Jut waiting to be found - Bara väntar på att bli funnen
I’m trying to break your chains - Jag försöker bryta dina kedjor
By which I’m eternally bound...... - Som jag för all evighet är buden till