|
Oi Herra Luoksein Jää:
oh Lord stay with me
Oi herra luoksein jää, jo ilta on
Oh Lord stay with me, it's already evening
ja kadonnut on valo auringon
and the light of sun is disappeared
Ken muu mua murheissani lohduttais
Who else would comfort me in my grief
ken turvan hädässänsä sieluun sais
whom else would i leave my troubled soul for protection
Päiväni rientää kohti loppua
My day is coming to an end
On ilo maallinen kuin varjo vaan
The earthly joy is only a shadow
Ei ole täällä mitään pysyvää
There's nothing, that stays forever
Vain sinä Herra sinä luoksein jäät
Only you, my lord will stay with me
Sä pahan väijytykset turhiks teet
You undo the Evil's doings
Sä tuskat liennät, kuivaat kyyneleet
You ease the pain, you dry the tears
Mis on nyt kuolema, sun voittosi
Death is not winning now,
kun herra Jeesus olet kilpeni
because Jesus is my shield
Sun Herra ristisi mua valaiskoon
The cross of Lord, let it shine on me
kun tieni painuu kuolla laaksohon
when I go down to valley to die
Sen valon tieltä varjot häviää
The shadows disappear in road of light
eläissä, kuolessa sä luoksein jäät
you stay with me in life, and in death
Sen valon tieltä varjot häviää
The shadows dissapear in road of light
eläissä, kuolessa sä luoksein jäät
you stay with me in life, and in death
__________________
When you're right, no one remembers. When you're wrong, no one forgets.
|