Please translate these lyrics for me from PMMP. Please and Sorry.

Please Translate and sorry if it's too much... very sorry.



Merimiehen Vaimo


Hän ei voinut itselleen mitään
katkeruuden siemen sai itää
teki pesän rintaan jonnekin
Kun ei käynyt koskaan kouluja
teki sitten paljon lapsia
yhtä monta kuin varpaitaankin

Aina sydän lyyhistyi
kun lähdön hetki jälleen lähestyi
mutta heikot vain tunteitaan näyttää
Laitureilla heiluttaa
kaikki joiden osa on odottaa

refrain:
Laiva miestä vei, ja vaahtopäät
kauas täältä pois ja lämpimään
Vaimo jäi ja kaitsi lapsiaan
vuodet kasvoihin söi polkujaan

Hän ei aina ollut tällainen
vihainen ja vanhanaikainen
enää puhuu yksin seinille
Ristipistotaulut tuijottaa
kun hän selaa postikorttejaan
lapset eivät koskaan vieraile

Vaikka rannalle taas jää
se pyhä viha rintaa lämmittää
Miten siitä vuodet menneet onkaan
kun laiturille lapset vei
ja laiva tuli, mies tullutkaan ei

Seurahuoneella
kirkkaansinisessä mekossaan
laittanut tunnin hiuksiaan on
ullakkohuoneessaan
Mies kauan katsoo
luokse kävelee ja pyytää tanssimaan
sanoo että illan jokaisen tanssin
hän vain yksin saa

refrain

Poskin punaisin hän puistaa päätään
joka sanan painaa mieleensä
on empiväinen
mies taas vahva, päättäväinen
ottaa mitä huvittaa
ja nyt hän tytön haluaa
Elämä on laulun haaveunta
merten prinssi ja valtakunta
Orkesteri soittaa
viulu ei voi enää kauniimmin vaieta
Ottein lujin mies tanssittaa
huolehtii, eikä päästä koskaan
Käsissä on vielä voima, tunto
vanhuus kaukainen sairaus outo

refrain





San Francisco



En kanna kaunaa enka kaipaa tanne koskaan

kun aiti kuolee, lahden viimein kaupunkiin
En muista niita, jotka nyt mua hieroo paskaan
jos laitan silmat kiinni, nousen taivaisiin
Ne huutaa raivoissaan: "Ei, mies ei toimi noin!"
Kauneus kai loukkaa niita, minka sille voin
Ja ruumistani taalla vaikka pilkataan
sieluuni koskea ei voi milloinkaan

Vaatteeni, joille irvaillen ihmiset nauraa
ja hoyhenpuuhka, jota nyt niin halveksitaan
tarvitsee siella viela lisaa kimaltavaa
tai muuten hukun massaan monenkirjavaan
Eivatka ruuhkaan juutu perheautot vain
vaan linja-autot, limusiinit rinnakkain
Joskus voin menna vuorille vain katsomaan
alhaalla illoin hehkuvaa maisemaa

En niele tuskaa, vaan shamppanjaa virtanaan
verhoudun paljetteihin paasta varpaisiin
Mina tunnen kaikki
ja tietenkin minut tunnetaan
valokeila aina osuu tahden askeliin
Ei pilkkaa suut
ei nouse sormi yksikaan

En enaa pelkaa
etten ketaan loydakaan
ja linnun lailla kerran nousen korkeimpaan
ruumiini vanki koskaan en ollutkaan



Taajama



Oon liikkeella taas
taajama muuten nukkuu
kyla on hiljainen
Niin tyhjana tie
pientare kuuraan hukkuu
tutut mutkat jalleen
kai kaartanut oon
miljardi kertaa putkeen

Kaikki muut lahteneet
muuttaneet ja muuttuneet
Taalla ei nahtavaa
kuolevaa elamaa

En lahtenyt pois
keksinyt yhtaan paikkaa
mihin voisin muuttaa
Niin, yksi vain on
jonka ma nahda kaipaan

Han jossakin kai toiselta
nyt saa kyydin
Kotiin asti tuskin

Tahdoin niin ma hanta rakastaa
vaan han ei tahdokaan
vaan han ei tahdokaan

Viela sulle nayttaa haluan
tan hetken kauneimman
sen usvan haihtuvan

San Francisco

En kanna kaunaa enkä kaipaa tänne koskaan
// I don't hold a grudge and i never miss to be here

kun äiti kuolee, lähden viimein kaupunkiin
// When mom dies, i'll finally leave to the city
En muista niitä, jotka nyt mua hieroo paskaan
// I don't remember those, who rub me to sh*t now
jos laitan silmät kiinni, nousen taivaisiin
// if i close my eyes, i rise to the skies
Ne huutaa raivoissaan: "Ei, mies ei toimi noin!"
// They shout in their anger: " No, man doesn't behave like that!"
Kauneus kai loukkaa niitä, minkä sille voin
// I guess beauty offends them, what can i do about it
Ja ruumistani täällä vaikka pilkataan
// And even though they mock my body here
sieluuni koskea ei voi milloinkaan
// They can never touch my soul

Vaatteeni, joille irvaillen ihmiset nauraa
// My clothes, that people laugh and make fun of
ja höyhenpuuhka, jota nyt niin halveksitaan
// and feathermuff, that is so despised now
tarvitsee siellä vielä lisää kimaltavaa
// needs still more sparkles there
tai muuten hukun massaan monenkirjavaan
// or i'll drown in the crowd so many colored
Eivätkä ruuhkaan juutu perheautot vain
// And not only familycars will get stuck in traffic
vaan linja-autot, limusiinit rinnakkain
// but buses, limousines side by side
Joskus voin mennä vuorille vain katsomaan
// Sometimes i can go to the mountains just to look at
alhaalla illoin hehkuvaa maisemaa
// the glowing landscape down there in evenings

En niele tuskaa, vaan shamppanjaa virtanaan
// i don't swallow pain, but champagne as a stream
verhoudun paljetteihin päästä varpaisiin
// i cover up in sequins from head to toes
Minä tunnen kaikki
// I know everyone
ja tietenkin minut tunnetaan
// and of course i'm known
valokeila aina osuu tähden askeliin
// spotlight always hits the star's steps
Ei pilkkaa suut
// Mouths don't mock
ei nouse sormi yksikään
// not even one finger is rised

En enää pelkää
// I'm not afraid anymore
etten ketään löydäkään
// that i wouldn't find anyone
ja linnun lailla kerran nousen korkeimpaan
// and like a bird someday i'll rise to the highest
ruumiini vanki koskaan en ollutkaan
// i never was a prisoner of my body

Hmm..

Taajama // Build-up area

Oon liikkeellä taas
// I'm on a move again
taajama muuten nukkuu
// build-up area is sleeping otherwise
kylä on hiljainen
// village is quiet
Niin tyhjänä tie
// so empty is the road
pientare kuuraan hukkuu
// bank (of the road) is covered with frost
tutut mutkat jälleen
// familiar vurves again
kai kaartanut oon
// i guess i've turned them
miljardi kertaa putkeen
// milliard times one after another

Kaikki muut lähteneet
// Everyone else has left
muuttaneet ja muuttuneet
// moved away and changed
Täällä ei nähtävää
// Here nothing to see
kuolevaa elämää
// dying life

En lähtenyt pois
// I didn't go away
keksinyt yhtään paikkaa
// didn't come up with any place
mihin voisin muuttaa
// that i could move to
Niin, yksi vain on
// So,there's only one
jonka mä nähdä kaipaan
// That i long to see

Hän jossakin kai toiselta
// I guess somewhere he gets
nyt saa kyydin
// a lift from someone else now
Kotiin asti tuskin
// barely till home

Tahdoin niin mä häntä rakastaa
// I wanted to love him so
vaan hän ei tahdokaan
// but he doesn't want to
vaan hän ei tahdokaan
//but he doesn't want to

Vielä sulle näyttää haluan
// Still i want to show you
tän hetken kauneimman
// this most beautiful moment
sen usvan haihtuvan
// that disappearing mist.

Thanks a whole bunch!!!