Brolle - Swedish Lyrics

[romescafe]

Hello, Everyone.

Could anyone help me with the lyrics for Det Ar Hon from Brolle? Thank you in advance.


Det Är Hon

Som om hjärtat slutat slå
Våra blickar möttes
Som om det bara var vi två

Jag kom från en by du var från stan
Våra vägar möttes
Som om det bara var vi två

När hon tog min hand jag visste redan då

De e hon jag vill leva med
De e hon jag vill åldras med
De e hon jag vill dela alla dar

Du var sexton år
En själ utan ett sår
Du fick mig glömma alla svåra år

När hon tog min hand jag visste redan då

De e hon jag vill leva med
De e hon jag vill åldras med
De e hon jag vill dela alla dar

De e hon som leder mig
De e hon som tar mig hem
De e hon de e hon som jag älskar

Jag kan inte leva ett liv utan dig
vart du än går finns du inom mig
Mitt hjärta det brinner det slår så hårt
Men ta min hand vi ska aldrig skilljas åt
Aldrig skiljas åt

De e hon jag vill leva med
De e hon jag vill åldras med
De e hon jag vill dela alla dar

De e hon som leder mig
De e hon som tar mig hem
De e hon de e hon som jag älskar

[PlainChaos]

Som om hjärtat slutat slå
As if the heart would stop beating
Våra blickar möttes
Our gazes met
Som om det bara var vi två
As if it were just you and I (as if we were meant to be)

Jag kom från en by du var från stan
I came from a village you from the city
Våra vägar möttes
Our paths met
Som om det bara var vi två
As if it were just you and I

När hon tog min hand jag visste redan då
When she took my hand I already knew

De e hon jag vill leva med
She is the one I want to live with
De e hon jag vill åldras med
She is the one I want to grow old with
De e hon jag vill dela alla dar
She is the one I want to share every day with

Du var sexton år
You were sixteen years old
En själ utan ett sår
A soul without a wound
Du fick mig glömma alla svåra år
You made me forget all (my) difficult years

När hon tog min hand jag visste redan då

De e hon jag vill leva med
De e hon jag vill åldras med
De e hon jag vill dela alla dar

De e hon som leder mig
She is the one that guides me
De e hon som tar mig hem
She is the one that brings me home
De e hon de e hon som jag älskar
She is the one she is the one I love

Jag kan inte leva ett liv utan dig
I can't live a life without you
vart du än går finns du inom mig
Wherever you go you'll always be inside of me
Mitt hjärta det brinner det slår så hårt
My heart is burning it's beating so fast
Men ta min hand vi ska aldrig skilljas åt
Yet take my hand we'll never seperate
Aldrig skiljas åt
Never seperate

De e hon jag vill leva med
De e hon jag vill åldras med
De e hon jag vill dela alla dar

De e hon som leder mig
De e hon som tar mig hem
De e hon de e hon som jag älskar

[romescafe]

thank you so much for the translation. This is one of my favourite songs from Europe. Peace!