Somebody willing to translate Dokhtar bandari - shahram ??

Salaam people,

could somebody please translate this song for me ? Im learning Farsi and i do understand bits of it. but would really appreciate an full translation (and if possible in english written farsi)


http://www.youtube.com/watch?v=xqCcGkjrum0


Kheyli mamnoon!

dokhtar bandari to male mani, mimirom be kesi labkhand bezani
hey port girl, u are mine, i'll die if u smile at another person

migi khake alam, eshgho asheghi bade
u say it's bad, love and falling in love is bad(embarresing)
(khake alam: a kind of persian swear that shows something bad or shameful)

ruye sare dokhtar bandari charghade
there's a Charghad( a kind of wide and long scarf) on the port girl's head

migam bia enghad mano azar nade, migi akhe ki daste to dokhtar mide?
i say: come and don't annoy me anymore, u say: who the hell gives u his daughter?

dokhtar bandari to male mani, mimirom be kesi labkhand bezani
hey port girl, u are mine, i'll die if u smile at another person

az ruye karun khejelom, nayumadi baz tange delom
i'm embarressed to look at Karoon River's eye, u didnt come and i miss u again
(Karoon: a famouse river in south of iran)

az ruye karun khejelom, pishet gero moonde delom
i'm embarressed to look at Karoon River's eye,i have fallen in love with u

sorry i coudln't translate the last part but it generally wants to say that:
u havent recieved my letters and the small rowing boat knows how lonely i am

this song is sang in South accent and thats why i couldnt translate the last part in details.

Merci merci Fatemeh jan