siamak abbasi_khoshbakhtit/your happiness

[harir]

age oon ke kenarete toro bishtar az man mikhad

if the one;that is beside you;wants you more than me

age ba hamoon rahati

if you're comfortable with him(you feel good with him)

age bahat rah miad

if he understand you and take easy on you

age roozegare bad toro azam gerefte

if this bad fate has took you from me

age khaterate khoobemoon az khateram narafte

if i cant forget our good memories yet


khoshbakhtit arezoome hata ba man nabashi

your happiness is my wish even if youre not with me

hata az khaterehamoon joda shi

even if you forget our memories and leave behind all these memories


az hamoon roozaye aval midoonestam nemimooni

from that very first days i knew that you wont stay with me

midoonestam nemitooni eshgho too chesham bekhooni

i knew that you cant read love in my eyes(you cat understand my love)

az hamoon roozaye aval dele to ba diigari bood

from that very first days youre heart was with another heart(you loved some one else)

kash hamishe pat bemoone oon ke eshghe behtari bood

i wish that one ; whom you choosed as a better love;will be always fasithfull to you