Mohsen Yeganeh - Nabashi

Lyrics "Nabashi"
نباشی کل این دنیا
واسم قد یه تابوته
نبودت مثله کبریتو
دلم انباره باروته

نباشی کل این دنیا
واسم قد یه تابوته
نبودت مثله کبریتو
دلم انباره باروته

نباشی روزه تاریکم
یه اقیانوسه آتیشه
تموم غصه ی دنیا تو
قلبم ته نشین میشه
دنــــــــیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه

[ آهنگ و موسیقی جدید فارسی در ایران ترانه ]

دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه
دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه

[ آهنگ و موسیقی جدید فارسی در ایران ترانه ]

دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه

نباشی هر شبو هر روز
همش
حیرون و آوارم
با فکرت زنده میمونم
تا وقتی که نفس دارم
تا وقتی که نبودت تو یه روز کاری بده دستم
بمون تا آخره دنیا
بمونی تا تهش هستم

دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه

[ آهنگ و موسیقی جدید فارسی در ایران ترانه ]

دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه

دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه

[ آهنگ و موسیقی جدید فارسی در ایران ترانه ]

دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه

نباشی کل این دنیا
واسم قد یه تابوته
IF you won't be with me , the whole world is
as small as a coffin for me


نبودت مثله کبریتو
دلم انباره باروته
your absence is like a match
while my heart is like a store of gunpowder

نباشی کل این دنیا
واسم قد یه تابوته
IF you won't be with me , the whole world is
as small as a coffin for me


نبودت مثله کبریتو
دلم انباره باروته
your absence is like a match
while my heart is like a store of gunpowder


نباشی روزه تاریکم
یه اقیانوسه آتیشه
If you won't be with me my dark day is like an ocean full of fire


تموم غصه ی دنیا تو
قلبم ته نشین میشه
all the sorrows of the world will be settled in my heart

دنــــــــیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
without you, I don't want this world even for a moment


دنیا بی چشمات
یه دروغه محضه
without your eyes, this world is an utter lie
دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
without you, I don't want this world even for a moment

نیا بی چشمات
یه دروغه محضه
without your eyes, this world is an utter lie

نباشی هر شبو هر روز
همش
حیرون و آوارم
If you won't be with me...every night and everyday I will be a wanderer and homeless

با فکرت زنده میمونم
تا وقتی که نفس دارم
I will stay alive by your thought
till the time that I breath

تا وقتی که نبودت تو یه روز کاری بده دستم
بمون تا آخره دنیا
بمونی تا تهش هستم
till the time that your absence makes me doing something wrong , stay till the end of the world
If you stay , I will stay all the way


دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
without you, I don't want this world even for a moment

نیا بی چشمات
یه دروغه محضه
without your eyes, this world is an utter lie

دنیا رو بی تو
نمیخوام یه لحظه
without you, I don't want this world even for a moment

نیا بی چشمات
یه دروغه محضه
without your eyes, this world is an utter lie

نباشی کل این دنیا /nabashi kole in donya
واسم قد یه تابوته / vasam ghade ye tabooteh

نبودت مثله کبریتو / naboodet mesle kebrito
دلم انباره باروت / delam ambare baroote

نباشی کل این دنیا /nabashi kole in donya
واسم قد یه تابوته / vasam ghade ye tabooteh

نبودت مثله کبریتو / naboodet mesle kebrito
دلم انباره باروت / delam ambare baroote


نباشی روزه تاریکم / nabashi rooze tarikam
یه اقیانوسه آتیشه /ye oghyanoose atishe

تموم غصه ی دنیا تو /tamoome ghosseye donya too
قلبم ته نشین میشه / ghalbam tah neshin mishe

دنــــــــیا رو بی تو / donya ro bi to
نمیخوام یه لحظه / nemikham ye lahze

دنیا بی چشمات /donya bi cheshmat
یه دروغه محضه /ye dorooghe mahze


دنــــــــیا رو بی تو / donya ro bi to
نمیخوام یه لحظه / nemikham ye lahze

دنیا بی چشمات /donya bi cheshmat
یه دروغه محضه /ye dorooghe mahze

نباشی هر شبو هر روز /nabashi har shabo har rooz
همش /hamash
حیرون و آوارم /heyroono avaram

با فکرت زنده میمونم /ba fekret zende mimoonam
تا وقتی که نفس دارم / ta vaghti ke nafas daram


تا وقتی که نبودت تو یه روز کاری بده دستم /ta vaghti ke nabodet too ye rooz kari bede dastam
بمون تا آخره دنیا /bemoon ta akhare donya
بمونی تا تهش هست /bemooni ta tahesh hastam

دنــــــــیا رو بی تو / donya ro bi to
نمیخوام یه لحظه / nemikham ye lahze

دنیا بی چشمات /donya bi cheshmat
یه دروغه محضه /ye dorooghe mahze

دنــــــــیا رو بی تو / donya ro bi to
نمیخوام یه لحظه / nemikham ye lahze

دنیا بی چشمات /donya bi cheshmat
یه دروغه محضه /ye dorooghe mahze