darya ehsan <3 ... english lyric

Thread: darya ehsan <3 ... english lyric

Tags: None
  1. Batool J Bu Khamsin said:

    Smile darya ehsan <3 ... english lyric

    Hiii

    this is a new song
    name : darya
    singer : ehsan khaje amiri

    i need english lyric

    http://soundcloud.com/fanpage_ehsankhajehamiri/darya

    من اینجوری نمی تونم / یه سدی بین قلب ماست
    تو باید غرق شی در من / بفهمی کی دلش دریاست

    من اینجوری نمی تونم / تو پای من نمی شینی
    تورو اینقدر بخشیدم / بزرگیمو نمی بینی

    همیشه مقصدم بودی / کجا با تو سفر کردم؟
    چقدر تنها برم دریا / چقدر تنهایی برگردم؟

    من اینجوری دلم خوش نیست / شبم با ترس هم مرزه
    بهشت هم اونورش باشه / به این برزخ نمی ارزه

    من اینجوری نمی تونم / تو اینجایی و من تنهام
    دارم می میرم از بس که / نگفتم چی ازت می خوام

    همیشه مقصدم بودی / کجا با تو سفر کردم؟
    چقدر تنها برم دریا / چقدر تنهایی برگردم؟
     
  2. Batool J Bu Khamsin said:

    Default

    I need it plzzz :" )
     
  3. afsaneh's Avatar

    afsaneh said:

    Default Ehsan Khaje Amiri - Darya

    Man in joori nemitoonam ---------------------------------- like this, I can't
    Ye saddi beyne ghalbe mast-------------------------------- there's a barrier between our hearts
    To baayad ghargh shi dar man ----------------------------- you should get drowned in me
    Befahmi ke delesh daryaast --------------------------------- to see whose heart is a sea

    Man in joori nemitoonam ---------------------------------- like this, I can't
    To paaye man nemishini ------------------------------------ you won't wait for me
    To ro inghadr bakhshidam --------------------------------- I forgave you a lot
    Bozorgimo nemibini ----------------------------------------- don't you see my greatness

    Hamishe maghsadam boodi ------------------------------- you were always my destination
    Kojaa baa to safar kardam? ------------------------------- where did I travel with you?
    Cheghadr tanhaa beram daryaa -------------------------- how much should I go to the sea alone
    Cheghadr tanhaayi bargardam? ------------------------- how much come back lonely?

    Man in joori delam khosh nist --------------------------- I have no hope this way
    Shabam baa tars ham marze ---------------------------- my nights are full of fear
    Behesht ham oon varesh baashe ----------------------- even if there is a heaven near
    Be in barzakh nemiarze ------------------------------------ it does not worth this limbo

    Man in joori nemitoonam ---------------------------------- like this, I can't
    To injaayi o man tanhaam ---------------------------------- you’re here but I'm alone
    Daaram mimiram az bas ke -------------------------------- I'm dying since
    Nagoftam chi azat mikhaam ------------------------------ I didn't tell you what I want
    "If music be the food of love; play on."
    Shakespeare
     
  4. Batool J Bu Khamsin said:

    Default

    wooooooow wooooooow wooooooooow
    باااور نمى كنم ! <3<3<3

    it is mooooore than amaaaaazing
    greaaaaaat
    thaaaaaaaaaaaaaaanks sooo much dear <3
    you made me o happy