Googosh - Kaj Kola Khan

Hi i realy need the words for this in english along with translation pleaseeeee help !!

ابرو به من کج نکن

کج کلاه خان یارمه

خوشکلمو خوشکلم

دلها گرفتارمه

یکه زن و یکه سوارم

هیچ کجا رغیب ندارم

عاشق اسب سفیدم

دختری چابک سوارم

گیسو نگو کمند والله

چینو چینو بلند والله

گیسو نگو کمند والله

چینو چینو بلند والله



چشمامو تو اون چشات

وقتی خمار می کنم

دل اگه سنگم باشه

اونو شکار می کنم

یکه زن و یکه سوارم

هیچ کجا رغیب ندارم

عاشق اسب سفیدم

دختری چابک سوارم

گیسو نگو کمند والله

چینو چینو بلند والله

گیسو نگو کمند والله

چینو چینو بلند والله



تا که پریشون بشی

زلف پریشون دارم

از نوک پا تا به سر

عشوه فراوون دارم

یکه زن و یکه سوارم

هیچ کجا رغیب ندارم

عاشق اسب سفیدم

دختری چابک سوارم

گیسو نگو کمند والله

چینو چینو بلند والله

گیسو نگو کمند والله

چینو چینو بلند والله
فرستنده متن : اشکان

Abru be man kaj nakon ------------------------------ don't twist your eyebrows (don't get angry) at me
kaj kolaah khan yaarame ---------------------------- the twisted-hat chief (kaj kolaah khan) is my partner
Khoshgelam o khoshgelam --------------------------I'm pretty and pretty
Delhaa gereftaarame --------------------------------- all have fallen for me

Yeke zan o yeke savaaram --------------------------- I'm the best woman and the best equestrian
Hich kojaa raghib nadaaram ------------------------ I have no equal anywhere
Aasheghe asbe sefidam------------------------------- I like white horses
Dokhtari chaabok savaaram -----------------------I'm a perfect horsewoman

Gisu nagu kamande valla ----------------------------- my hair is really a noose
Chin o chin o bolande valla--------------------------- like frills and it's really long
(x2)

Cheshmaamo tu un cheshaat vaghti khomaar mikonam ----------------- when I look at your eyes and make my eyes intoxicated
Del age sanagam baashe uno shekaar mikonam -------------------------- I can hunt any heart even those made of stone
Yeke zan o yeke savaaram --------------------------- I'm the best woman and the best equestrian
Hich kojaa raghib nadaaram ------------------------ I have no equal anywhere
Aasheghe asbe sefidam------------------------------- I like white horses
Dokhtari chaabok savaaram -----------------------I'm a perfect horsewoman

Gisu nagu kamande valla ----------------------------- my hair is really a noose
Chin o chin o bolande valla--------------------------- like frills and it's really long
(x2)
Taa ke parishun beshi zolfe parishun daaram ------------------------------- for making you heartsick I have disheveled hair
Az noke paa taa be sar eshve faraavun daaram ----------------------------- from the tip of my toes up to my head I am filled with coquetry
Yeke zan o yeke savaaram --------------------------- I'm the best woman and the best equestrian
Hich kojaa raghib nadaaram ------------------------ I have no equal anywhere
Aasheghe asbe sefidam------------------------------- I like white horses
Dokhtari chaabok savaaram -----------------------I'm a perfect horsewoman

Gisu nagu kamande valla ----------------------------- my hair is really a noose
Chin o chin o bolande valla--------------------------- like frills and it's really long
(x2)