Amir Acid - Roozhaye khoobam

Salaam everybody !

Since I'm learning farsi, I try to improve my hear also by listening to persian songs. I know Amir Acid doesn't sing what we call typical persian songs, but anyway, it would be very nice of you if you could translate its song "Roozhaye khoobam".
I've found an english translation on the web, but 1) I'm not sure if it's a good translation and 2) I wish I could read it in latin characters, with the english translation next to it.

Here is the song : http://www.radiojavan.com/videos/vid...bam-(ft-alita)
And here is the translation in english : http://www.lyricsreg.com/lyrics/amir...obam+Ft.Alita/

Thanks a lot !

Roozaye khoobam bargard
Come back , my good days

Dige nemishe sar kard
I can't go on anymore like this

Zire sanga ro gashtam
I searched beneath the stones

sad ta ghofl shekastam
I broke hundred locks

be donbale to
looking for you

Ba deli bi tab , cheshmaye bi khab , hata dige nadidamet too khab
with a restless heart , with watchful eyes , I didn't see you anymore even in my dream

Har vaght esme to miyad delam milarze
Whenever I hear your name , my heart shakes

In ehsas be ye donya miarze
This feeling is worth very much

Bedoon Amir adame khial bafi nist
Know that Amir is not a daydreamer

In donya koochike o vasash kafi nist
This world is small and It's not enough for him

Mikham ba to basham , soba ba to pasham
I wanna be with you , (wanna) wake up with you in the mornings

Ba oonke hanooz asheghe negasham
Though I still love her look

Roozaye khoobam bargard
Come back , my good days

Dige nemishe sar kard
I can't go on anymore like this

Del az arezooham kandam , ba khateratam zendam
I gave up my wishes , I'm living with my memories

Roozaye khoobam bargard
Come back , my good days

Dige nemishe sar kard
I can't go on anymore like this

Del az arezooham kandam , ba khateratam zendam
I gave up my wishes , I'm living with my memories

yadete? bezar yadet biyaram...to boodi migofti shaba be yadet bidaram?
remember? let me remind you....were you the one who said : I stay awake at nights thinking of you...

Yero migofti bedoone Ali to nemitooni... to migi az to boridam man vali nemidooni
One day you said, I can't live without Ali , you say I'm fed up with you but you don't know that

Filtere sigaram shaba shode havooye labat ke michasbe be labamo gom misham too in shaba
The filter of mu cigaret has become a rival for your lips , and it sticks to my lips and I get lost in these nights

Too in shabayi ke maloom nist to ba ki kojayi
In these nights that I don't know where you are and with who you are...

Va hamin toyi ke migofti bi to naram jayi
And this person is you who told me : don't go anywhere without me

Midooni roozo shabam kharej shodan az kontorol
You know , my days and nights are out of control

Karo baro zendegim ine ke az sob to ro too zehnam miyaram
My work and my life is to bring you on my mind from the morning

Shabi ke man dad zadam hanooz dooset daram, gofti bas kon , boro
That night I shouted "I still love you" , you said :stop it, go

Man be naboodanet adat kardam , adat kardamo nemishe bargardam
I'm used to your absence , I'm used to it and can't come back

Age dirooz ye jayi mano to az ham boridim
If we broke up somewhere yesterday

Shayad farda ye jayi dobare be ham residim
Maybe we get back together somewhere tomorrow

Roozaye khoobam bargard
Come back , my good days

Dige nemishe sar kard
I can't go on anymore like this


Del az arezooham kandam , ba khateratam zendam
I gave up my wishes , I'm living with my memories

Bahbah, you're quick !!!

Kheili mamnoon, that's exactly what I was waiting for ! Thank you very much.

hehe
khahesh mikonam you're so welcome