Results 1 to 3 of 3

Thread: Ali Ashabi - Setareye Mashreghi

  1. #1
    Member
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    16
    Thanked 6 Times in 6 Posts

    Default Ali Ashabi - Setareye Mashreghi

    Salaam Azizan

    Could someone pleas translate this song for me?
    I really love it.
    His voice sounds so great and soft.
    So pleas pleas translate it

    Thank you

    -xxx-

    http://www.youtube.com/watch?v=jd65vAn_V_Q

  2. #2
    Member farswe's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Thanks
    1
    Thanked 38 Times in 28 Posts

    Sorrow flows through my vessles instead of blood
    My weary body is fueled by sadness nowadays

    I've been in hell since I left you
    I left you and I’ve been suffering for it ever since

    How many years has it been since I’ve been carrying this grief with me?
    It’s been so long and I’m still speaking your name all the time
    (X2)

    You will have my unwavering guarantee,
    I’m that unknown Eastern star
    Could you once more open your arms and embrace the bird (dove) who’s been long forgotten?

    For several years all I’ve done has been counting the minutes
    These exhausted breaths are about to give up and pass on

    Let me come back ... I’m weary of my rotten past
    Let me come back ... I’m tired from that momentary mistake of mine

    You will have my unwavering guarantee,
    I’m that unknown Eastern star
    Could you once more open your arms and embrace the bird (dove) who’s been long forgotten?
    Greetings from Virginia!

  3. #3
    Member
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    16
    Thanked 6 Times in 6 Posts

    Thank you very much !!!!

    It's such a great song

    Again thank you

    xxxx

Posting Permissions