Mohammad Zare - Bavaram Kon

New request for you helpful souls from a curious princess...translation and transcription please..?

باورم کن خیلی تنهام ، باورم کن ای عزیزم
تا تموم زندگیمو ، من به پای تو بریزم
باورم کن خیلی خستم ، باورم کن دل شکستم
کاشکی تو نگام می خوندی که فقط دل به تو بستم

می میرم اگه یه روزی ، غم ببینم توی چشمات
کاشکی لحظه های تلخم ، پر شه از عطر نفس هات
طفلکی دلم به جز تو ، هیچی از خدا نمی خواد
نذار غصه های این دل ، بشه هم صدای فریاد
منتظر بودم و هستم ، نگو چشم به راهت نباشم
این تموم دل خوشیمه ، بذار از غصه رها شم
اگه می شنوی صدامو ، بیا هم خونه ی من شو
خونمون خیلی کوچیکه ، قد آغوش من و تو

منتظر بودم و هستم ، نگو چشم به راهت نباشم
این تموم دل خوشیمه ، بذار از غصه رها شم
اگه می شنوی صدامو ، بیا هم خونه ی من شو
خونمون خیلی کوچیکه ، قد آغوش من و تو

منتظر بودم و هستم ، نگو چشم به راهت نباشم
این تموم دل خوشیمه ، بذار از غصه رها شم
اگه می شنوی صدامو ، بیا هم خونه ی من شو
خونمون خیلی کوچیکه ، قد آغوش من و تو

Mamnunam!

/Purple

باورم کن خیلی تنهام ، باورم کن ای عزیزم
تا تموم زندگیمو ، من به پای تو بریزم
believe me that i'm so alone..believe me my dear
so i can give you my whole life

باورم کن خیلی خستم ، باورم کن دل شکستم
کاشکی تو نگام می خوندی که فقط دل به تو بستم
believe me that i'm so tired...believe me i'm heartbroken
i wish you could see in my eyes that i just love you

می میرم اگه یه روزی ، غم ببینم توی چشمات
کاشکی لحظه های تلخم ، پر شه از عطر نفس هات
if i see sadness in your eyes...i will die
i wish my bitter moments could be filled with your smell of your breath


طفلکی دلم به جز تو ، هیچی از خدا نمی خواد
نذار غصه های این دل ، بشه هم صدای فریا
my poor heart doesn't ask anything from god except you
don't let my sorrows turn into scream

منتظر بودم و هستم ، نگو چشم به راهت نباشم
این تموم دل خوشیمه ، بذار از غصه رها ش
i was waiting and i'm waiting....don't tell me :don't wait for me
this is all my joy...let me forget sadness


اگه می شنوی صدامو ، بیا هم خونه ی من شو
خونمون خیلی کوچیکه ، قد آغوش من و تو
if you can hear my voice..come and stay with me at my home
our home is so small...it is as small as our hugs


منتظر بودم و هستم ، نگو چشم به راهت نباشم
این تموم دل خوشیمه ، بذار از غصه رها شم
اگه می شنوی صدامو ، بیا هم خونه ی من شو
خونمون خیلی کوچیکه ، قد آغوش من و تو
i was waiting and i'm waiting....don't tell me :don't wait for me
this is all my joy...let me forget sadness
if you can hear my voice..come and stay with me at my home
our home is so small...it is as small as our hugs

Thanks again, Pinkie!

Boos!!

/Purple

ur welcome dear..it's my pleasure